Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
يَا ابْنَ آدَمَ ، لَا تَعْجِزَنْ مِنَ الْأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ نَهَارِكَ أَكْفِكَ آخِرَهُ .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 27480эта передачаАбу ад-Дарда2 цепиيَا ابْنَ آدَمَ ، لَا تَعْجِزَنْ مِنَ الْأَرْبَعِ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ نَهَارِكَ أَكْفِكَ آخِرَهُ .
«Поистине, Всевышний Аллах говорит: „О сын Адама, не будь бессилен совершить четыре рак‘ата в начале твоего дня, и Я обеспечу тебя ими в конце его“».
- Хадис 27550Абу ад-Дардаابْنَ آدَمَ ، لَا تَعْجِزَنَّ مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ أَوَّلَ النَّهَارِ أَكْفِكَ آخِرَهُ .
«Поистине, Всевышний Аллах говорит: „О сын Адама, не ленись совершать четыре рак‘ата в начале дня, и Я достанусь тебе в его конце“».