Все передачи хадиса
أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صِيَامَ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرَ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 2416Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ صِيَامَ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرَ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
Сообщил нам Абу Бакр бин Абу ан-Надр, который сказал: Передал мне Абу ан-Надр, который сказал: Передал нам Абу Исхак аль-Аш‘а‘и — куфиец, — от ‘Амра бин Кайса ал-Мула‘и, от ал-Хурра бин ас-Сайяха, от Хунайды бин Халида ал-Хуза‘и, от Хафсы, которая сказала: [Есть] четыре [вещи], которые Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял: пост в день ‘Ашура, [пост] в [первые] десять дней [зуль-хиджжа], три дня из каждого месяца и два рака‘ата перед утренней молитвой.
- Хадис 2419Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ؛ أَوَّلِ خَمِيسٍ وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَيْنِ
Сообщил нам Ибрахим бин Са‘ид ал-Джаухари, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Фудайль от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, от Хунайды ал-Хуза‘и, от его матери, от Умм Саляма, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел поститься три дня: в первый четверг, в понедельник и [еще раз] в понедельник.
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 26459эта передачаХафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صِيَامَ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرَ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
«Было четыре дела, которые Пророк, да благословит его и приветствует, никогда не оставлял: пост в день ‘Ашура, в первые десять дней [аль-Хиджжа], три дня каждого месяца и два ракаата перед утренней молитвой».
- Хадис 26480Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ : أَوَّلُهَا الِاثْنَيْنِ ، وَالْجُ
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне поститься три дня каждого месяца: первый из них — понедельник, а также пятница и четверг».
- Хадис 26640Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، أَوَّلُهَا : الِاثْنَيْنِ ، وَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне поститься три дня каждого месяца: начиная с понедельника, пятницы и четверга».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 20954Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صِيَامُ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرُ ، وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
«Четыре вещи, которые Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) никогда не оставлял: пост в день ‘Ашура, [пост в] десять дней [зуль-хиджа], три дня каждого месяца и два ракаата перед утренней молитвой».
- Хадис 20996Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صِيَامُ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرُ ، وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
«Есть четыре вещи, которые Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) никогда не оставлял: пост в день ‘Ашура, (пост в) десять дней (зуль-хиджа) и три дня каждого месяца».
- Хадис 20997Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаصُمْنَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، أَوْ مِنَ الشَّهْرِ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ ، وَالْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поститесь по три дня каждый месяц, или (поститесь) в понедельник и четверг, и в следующий за ним четверг».
- Хадис 21615Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиصُمْنَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ أَوَّلِهِ ، الْإِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ ، وَالْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал нам: «Поститесь каждый месяц по три дня, начиная с начала месяца: в понедельник, четверг и следующий за ним четверг».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 2738Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صِيَامَ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرَ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
«Четыре вещи Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял: пост в день ‘Ашура, в [первые] десять дней [зуль-хиджа], три дня каждого месяца и два рак‘ата перед утренней молитвой».
- Хадис 2741Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ : أَوَّلِ خَمِيسٍ ، وَالِاثْنَيْنِ ، وَالِاثْنَيْنِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелевал поститься три дня: в первый четверг, в понедельник и еще в понедельник».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили6 передач
- Хадис 6893Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ ، فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ مِنْ أَوَّلِهَا : الِاثْنَيْنِ و
«Я зашла к Умм Саляме и спросила её о посте. Она ответила: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел поститься по три дня каждый месяц, начиная с начала месяца: понедельник, четверг и еще один день, который я не запомнила"».
- Хадис 6902Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаقَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ أَوَّلِهِ : الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ ، وَالْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал нам: "Постись каждый месяц по три дня, начиная с начала месяца: понедельник и четверг, и четверг, который следует за ним"».
- Хадис 6986Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلْتُهَا عَنِ الصِّيَامِ ، فَقَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُنِي أَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، أَوَّلُهَا الِاثْنَيْنِ وَ
«Я вошла к Умм Саламе и спросила ее о посте. Она ответила: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал мне поститься три дня каждого месяца: понедельник, четверг и понедельник”».
- Хадис 7046Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعَةٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : صِيَامَ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرَ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَالرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
«Четыре вещи, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял: пост в день Ашура, (пост в) десять дней, три дня каждого месяца и два ракаата перед утренней молитвой».
- Хадис 7053Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттабأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَعُهُنَّ : صِيَامَ الْعَشْرِ ، وَعَاشُورَاءَ ، وَصَوْمَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
«Четыре вещи, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял: пост в десять дней, Ашура, пост три дня каждого месяца и два ракаата перед утренней молитвой».
- Хадис 7054Хафса бинт Умар ибн аль-Хаттаб.
«Четыре вещи, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не оставлял: пост в десять дней, Ашура, пост три дня каждого месяца и два ракаата перед утренней молитвой». Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Хашим ибн аль-Касим, передал нам аль-Ашджа’и, от Амра ибн Кайса, от аль-Хурра ибн ас-Сайяха, от Хунайды ибн Халида аль-Хузаи, от Хафсы.