حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ :
Передал нам Рух, передал нам Салих бин Рустум, от Ибн Аби Мулайки, который сказал: ‘Аиша сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, зашел ко мне в то время, когда я была в Сарафе и плакала, и спросил: “Что заставляет тебя плакать, о ‘Аиша?” Она ответила: “Я сказала: “Люди возвращаются с двумя обрядами (хаджа и умры), а я возвращаюсь только с одним!” Он спросил: “А почему так?” Я ответила: “Поистине, у меня начались месячные!” Он сказал: “Это то, что Аллах предписал дочерям Адама. Совершай все то же, что совершает паломник, кроме обхода вокруг Дома”». Она продолжила: «И вот мы прибыли в Мекку, затем отправились в Мину, затем отправились в ‘Арафат, затем стояли вместе с людьми, затем я остановилась в Муздалифе (Джам‘), затем бросила камешки в день жертвоприношения, затем бросала камешки в те дни вместе с людьми». Она сказала: «Затем он тронулся в путь, пока не остановился в Аль-Хасбе». Она сказала: «Клянусь Аллахом, он остановился там только из-за меня» — или же Ибн Аби Мулайка сказал от ее лица: «...только из-за нее». Затем он послал за ‘Абдуррахманом и сказал: «Посади ее позади себя, чтобы вывести ее за пределы харама — клянусь Аллахом, он не сказал: “...чтобы вывести ее в Джи‘иррану или в Ат-Тан‘им”, — и пусть она вознамерится совершить умру». Она сказала: «И мы отправились в путь, и ближайшей точкой харама был Ат-Тан‘им, и оттуда я вознамерилась совершить умру. Затем я вернулась, подошла к Дому, обошла вокруг него и прошла между Сафой и Марвой, после чего подошла к нему, а он уже собирался в путь». Ибн Аби Мулайка сказал: «И ‘Аиша поступала так и впоследствии».
Передатчики в иснаде
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Салих ибн Рустам аль-Хаззазум. 152 г.х.Правдивый, но много ошибается
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении