Все передачи хадиса

«Раздавай и не подсчитывай, иначе и тебе будут подсчитывать».

Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абд аль-Хакам от Шу‘айба, передал мне аль-Лайс, который сказал: передал нам Халид от Ибн Абу Хилаля, от Умаййи бин Хинда, от Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа, который сказал: Однажды мы сидели в мечети вместе с несколькими сподвижниками из числа мухаджиров и ансаров, и мы послали человека к ‘Аише, чтобы он попросил разрешения войти. Когда мы вошли к ней, она сказала: «Однажды ко мне пришел просящий, когда у меня сидел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я велела дать ему что-то, а затем подозвала [этого просящего] и посмотрела на него. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Разве ты не хочешь, чтобы в твой дом ничего не входило и из него ничего не выходило иначе как с твоего ведома?“ Я ответила: „Да“. Он сказал: „Не веди счет [бережливо], о ‘Аиша, иначе и Аллах Всемогущий будет вести счет с т

«О Аиша, не подсчитывай [скупо], иначе и Аллах станет подсчитывать для тебя» (Абу Абдуррахман: и я сам слышал это от Ибн Абу Шейбы).

«Не подсчитывай (милостыню), иначе и тебе сочтут».

«Не скупись, иначе и Аллах станет скупиться на тебя».

«Раздавай и не завязывай [мешок], а не то и против тебя завяжут».

«Ты не даешь ничего иначе как со своего ведома». Она ответила: «Поистине, я знаю». Тогда он сказал ей: «Не подсчитывай (скупо), иначе и Аллах станет подсчитывать для тебя».

«Один бедняк подошел к двери, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел [рядом]. Я приказала женщине, которая была со мной, дать ему что-нибудь. Когда она взяла [вещь], чтобы передать бедняку, я сказала: „Подожди, я посмотрю“. Пророк сказал: „О ‘Аиша, неужели что-то выходит только с твоего ведома?“ Я ответила: „Ничто не выходит иначе как с моего ведома“. Он сказал: „Не подсчитывай [скупо], иначе и Аллах станет подсчитывать для тебя“».

«Не исчисляй [на благотворительность], иначе и тебе будет исчислено».

«Не исчисляй [не скупись], и тогда не будут исчислять [не станут скупиться] по отношению к тебе».

«Не исчисляй, и тогда будут исчислять по отношению к тебе».

Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абдуль-Хакам, от Шу‘айба, который сказал: передал нам аль-Лайс, который сказал: передал нам Халид, то есть ибн Язид, от Ибн Абу Хиляля, от Умаййи бин Хинда, от Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа, который сказал: Как-то раз мы сидели в мечети вместе с группой мухаджиров и ансаров и отправили человека к ‘Аише, чтобы попросить разрешения войти. Когда мы вошли к ней, она сказала: «Однажды ко мне зашел проситель, в то время как у меня находился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я велела дать ему что-нибудь, а затем позвала этого просителя и посмотрела на него. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Разве ты не хочешь, чтобы в твой дом ничего не входило и ничего не выходило иначе как с твоего ведома?“ Я ответила: „Да“. Он сказал: „Не исчисляй [не веди строгий учет], иначе Аллах станет исчислять в отношен

«К ней пришел просящий, и ‘Аиша велела дать ему что-то. Когда пришла служанка, она позвала её и посмотрела (на то, что та дала). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей: “Разве что-то выходит без твоего ведома?” Она ответила: “Я знаю”. Он сказал: “Не веди счет, иначе Аллах будет вести счет тебе”».