مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 24009 / 54مرفوع

Аль-Вазик, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، سَمِعْتُ هِنْدَ بِنْتَ الْوَازِعِ ، أَنَّهَا سَمِعَتِ الْوَازِعَ يَقُولُ :

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالْأَشَجَّ الْمُنْذِرَ بْنَ عَامِرٍ ، أَوْ عَامِرَ بْنَ الْمُنْذِرِ ، وَمَعَهُمْ رَجُلٌ مُصَابٌ ، فَانْتَهُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَأَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَبُوا مِنْ رَوَاحِلِهِمْ ، فَأَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبَّلُوا يَدَهُ ، ثُمَّ نَزَلَ الْأَشَجُّ ، فَعَقَلَ رَاحِلَتَهُ ، وَأَخْرَجَ عَيْبَتَهُ فَفَتَحَهَا ، فَأَخْرَجَ ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ مِنْ ثِيَابِهِ فَلَبِسَهُمَا ، ثُمَّ أَتَى رَوَاحِلَهُمْ فَعَقَلَهَا ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَشَجُّ ، إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ : الْحِلْمَ وَالْأَنَاةَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا تَخَلَّقْتُهُمَا ، أَوْ جَبَلَنِي اللهُ عَلَيْهِمَا ؟ قَالَ : بَلِ اللهُ جَبَلَكَ عَلَيْهِمَا ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى خُلُقَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ وَرَسُولُهُ ، فَقَالَ الْوَازِعُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ مَعِي خَالًا لِي مُصَابًا ، فَادْعُ اللهَ لَهُ ، قَالَ : أَيْنَ هُوَ ؟ ائْتِنِي بِهِ ، قَالَ : فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ الْأَشَجُّ ، أَلْبَسْتُهُ ثَوْبَيْهِ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَأَخَذَ مِنْ رِدَائِهِ فَرَفَعَهُمَا حَتَّى رَأَيْنَا بَيَاضَ إِبْطَيْهِ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِظَهْرِهِ ، قَالَ : اخْرُجْ عَدُوَّ اللهِ فَوَلَّى وَجْهَهُ ، وَهُوَ يَنْظُرُ نَظَرَ رَجُلٍ صَحِيحٍ

Передал нам Абу Са‘ид, вольноотпущенник Бану Хашим, передал нам Матар бин ‘Абд ар-Рахман, я слышал, как Хинд бинт аль-Вази‘ рассказывала, что слышала, как аль-Вази‘ говорил: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и к аль-Ашаджу аль-Мунзиру бин ‘Амиру (или: ‘Амиру бин аль-Мунзиру), и с ними был больной человек. Когда они подошли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидели Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, они соскочили со своих верблюдиц, подошли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и поцеловали его руку. Затем аль-Ашадж спешился, стреножил свою верблюдицу, достал свой баул и открыл его. Он вынул две белые одежды из числа своих вещей и надел их. Затем он подошел к их верблюдицам и стреножил их, после чего подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Ашадж, поистине, есть в тебе два качества, которые любят Аллах и Его Посланник: кротость и неторопливость“. Тот спросил: „О Посланник Аллаха, это я приобрел их сам или Аллах одарил меня ими от природы?“ Он ответил: „Нет, Аллах одарил тебя ими от природы“. Тот воскликнул: „Хвала Аллаху, Который одарил меня двумя качествами, которые любят Аллах и Его Посланник!“ Тогда аль-Вази‘ сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, со мной мой дядя по матери, он болен, обратись же к Аллаху с мольбой за него“. Пророк спросил: „Где он? Приведи его ко мне“. [Аль-Вази‘] сказал: „И я поступил так же, как поступил аль-Ашадж: одел его в две его одежды и привел к нему“. Пророк взял его за край платья и приподнял их так, что мы увидели белизну его подмышек, а затем ударил его по спине и сказал: „Выйди, враг Аллаха!“ Тот отвернул свое лицо, и взгляд его стал взглядом совершенно здорового человека».

Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде