Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فِي يَوْمٍ كَانَ يَصُومُهُ ، فَدَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ فَشَرِبَ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا الْيَوْمَ كُنْتَ تَصُومُهُ ، قَالَ : أَجَلْ ، وَلَكِنْ قِئْتُ
Открыть граф →Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 23935эта передачаФадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَيْهِمْ فِي يَوْمٍ كَانَ يَصُومُهُ ، فَدَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ فَشَرِبَ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا الْيَوْمَ كُنْتَ تَصُومُهُ ، قَالَ :
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к ним в день, когда он соблюдал пост, попросил сосуд с водой и выпил. Мы спросили: „О Посланник Аллаха, ведь сегодня ты постился?“. Он ответил: „Да, но меня вырвало“»
- Хадис 23948Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْبَحَ صَائِمًا ، فَدَعَا بِشَرَابٍ ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَمْ تُصْبِحْ صَائِمًا ؟ قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنْ قِئْتُ
«О Посланник Аллаха, разве ты не проснулся постящимся?» Он ответил: «Да, но меня вырвало».
- Хадис 23963Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ كَانَ يَصُومُهُ قَالَ : فَدَعَا بِمَاءٍ فَشَرِبَ ، فَقُلْنَا لَهُ : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ كَانَ هَذَا الْيَوْمُ كُنْتَ تَصُومُهُ ، قَال
«О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, ведь это был день, когда ты постился!» Он ответил: «Да, но меня вырвало».
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 16899Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَشَرِبَ فَقُلْتُ : أَلَيْسَ كُنْتَ صَائِمًا ؟ قَالَ : " بَلَى ، وَلَكِنِّي قِئْتُ
«Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, он попросил воды и выпил. Я сказал: "Разве ты не был постящимся?" Он ответил: "Да, но меня вырвало"».
- Хадис 16938Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Ауси2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ عَلَيْهِمْ فِي يَوْمٍ كَانَ يَصُومُهُ ، فَدَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ فَشَرِبَ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ هَذَا الْيَوْمَ كُنْتَ تَصُومُهُ ؟ فَق
«Я слышал, как Фадала ибн Убайд рассказывал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к ним в день, когда он постился, попросил сосуд с водой и выпил. Мы сказали: "О Посланник Аллаха, разве ты не постился в этот день?" Он ответил: "Да, но меня вырвало"».
- Хадис 16939Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиدَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِطَعَامٍ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَلَمْ تَكُنْ تَصُومُ هَذَا الْيَوْمَ ؟ قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنِّي قِئْتُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил еды, и ему сказали: "О Посланник Аллаха, разве ты не постился в этот день?" Он ответил: "Да, но меня вырвало"».