Все передачи хадиса

«Абу Айюб совершил поход на земли румов и заболел. Когда пришло время смерти, он сказал: „Когда я умру, несите меня, а когда вы выстроитесь в ряды против врага, похороните меня под вашими ногами. И я поведаю вам хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и если бы не это мое состояние, я бы не рассказал вам его: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто умер, не приобщая к Аллаху ничего в сотоварищи, войдет в Рай“».

«Когда я умру, то отведите меня на землю врага и похороните меня под вашими ногами там, где вы встретите врага». Затем он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто умер, не приписывая Аллаху никаких сотоварищей, тот войдет в Рай“».

«Абу Айюб совершал поход против византийцев и заболел. Когда к нему приблизилась смерть, он сказал: „Когда я умру, несите меня, а когда вы выстроитесь рядами против врага, несите меня прямо под вашими ногами“».

«Абу Айюб аль-Ансари совершал военный поход на земли румов, и когда он почувствовал приближение смерти, то сказал: „Когда я умру, везите меня с собой, а когда вы выстроитесь в ряды против врага, похороните меня под вашими ногами. Поистине, я поведаю вам хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует; если бы не мое нынешнее положение, я бы не стал рассказывать его вам: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто умрет, свидетельствуя, что нет бога, кроме Аллаха, войдет в Рай»“».

«Мы были с Абу Айюбом в земле румов, и он заболел, и оставил нам завещание: „Везите меня, пока вы не выстроитесь рядами против врага, [и тогда] похороните меня под вашими ногами“. Затем он сказал: „Поистине, я передам вам хадис, и если бы не мое [нынешнее] состояние, я бы не рассказал его вам. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто умрет, не приписывая Аллаху никаких сотоварищей, войдет в Рай»“».

«Мы были с Абу Айюбом в земле румов, и он заболел, и оставил нам завещание: „Везите меня, пока вы не выстроитесь рядами против врага, [и тогда] похороните меня под вашими ногами“. Затем он сказал: „Поистине, я передам вам хадис, и если бы не мое [нынешнее] состояние, я бы не рассказал его вам. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто умрет, не приписывая Аллаху никаких сотоварищей, войдет в Рай»“».

«Мы были с Абу Айюбом в земле румов, и он заболел, и оставил нам завещание: „Везите меня, пока вы не выстроитесь рядами против врага, [и тогда] похороните меня под вашими ногами“. Затем он сказал: „Поистине, я передам вам хадис, и если бы не мое [нынешнее] состояние, я бы не рассказал его вам. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто умрет, не приписывая Аллаху никаких сотоварищей, войдет в Рай»“».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто умрет, не приписывая Аллаху никаких сотоварищей, войдет в Рай“».

«Абу Айюб совершил поход на землю византийцев и заболел. Он сказал: “Когда я умру, если вы выстроитесь в ряды против врага, похороните меня под своими ногами”».

«Он отправился в поход во времена Муавии и заболел. Когда к нему пришла смерть, он сказал своим сподвижникам: „Когда я умру, несите меня, а когда встретите врага, похороните меня под их ногами. И я расскажу вам хадис, который слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует; если бы не то, что со мной происходит, я бы не рассказал его вам. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Тот, кто умер, не придавая Аллаху ничего в сотоварищи, войдет в Рай““».