Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّهُمْ كَانُوا يَرْكَبُونَ الْأَرْمَاثَ فِي الْبَحْرِ لِلصَّيْدِ ، فَيَحْمِلُونَ مَعَهُمْ مَاءً لِلشَّفَةِ ، فَتُدْرِكُهُمُ الصَّلَاةُ ، وَهُمْ فِي الْبَحْرِ ، وَأَنَّهُمْ ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : إِنْ نَتَوَضَّأْ بِمَائِنَا عَطِشْنَا ، وَإِنْ نَتَوَضَّأْ بِمَاءِ الْبَحْرِ ، وَجَدْنَا فِي أَنْفُسِنَا ، فَقَالَ لَهُمْ : هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 23096эта передача
أَنَّهُمْ كَانُوا يَرْكَبُونَ الْأَرْمَاثَ فِي الْبَحْرِ لِلصَّيْدِ ، فَيَحْمِلُونَ مَعَهُمْ مَاءً لِلشَّفَةِ ، فَتُدْرِكُهُمُ الصَّلَاةُ ، وَهُمْ فِي الْبَحْرِ ، وَأَنَّهُمْ ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَ
«Если мы совершим омовение нашей водой, то испытаем жажду, а если совершим омовение морской водой, то испытываем душевное отвращение». Тогда он сказал им: «Вода ее — очищающая, а умершие в ней животные — дозволенные».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 1388
أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَرْكَبُ الْأَرْمَاثَ فِي الْبَحْرِ لِلصَّيْدِ ، فَنَحْمِلُ مَعَنَا الْمَاءَ لِلشَّفَةِ ، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَإِنْ
«О Посланник Аллаха, мы выходим в море на плотах для рыбной ловли и берем с собой немного воды для питья. Если наступает время молитвы, то если кто-то из нас совершит омовение своей водой, он будет страдать от жажды, а если совершит омовение морской водой, то почувствует неприязнь (к этому)?» Он (передатчик) утверждает, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вода его — очищающая, а мертвечина его — дозволенная».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 496
وَقَدْ تَابَعَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ وَيَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ سَعِيدَ بْنَ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيَّ عَلَى رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِيهِ . 496 - أَخْبَرَنِيهِ أَبُو مُحَ
Яхья ибн Са’ид аль-Ансари и Язид ибн Мухаммад аль-Кураши последовали за Са’идом ибн Саламой аль-Махзуми в передаче этого хадиса, однако в нем есть разногласия. 496 — Сообщил мне его Абу Мухаммад ибн Зияд аль-Адль, передал нам мой дед, сообщил нам Амр ибн Зурара, передал нам Хушайм, от Яхьи ибн Са’ида, от аль-Мугиры ибн Абу Бурды, от человека из племени Бану Мудлидж, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Однажды мы были у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и к нему пришел рыбак и сказал: "О Посланник Аллаха, мы выходим в море, желая порыбачить, и кто-то из нас берет с собой бурдюк, надеясь поймать добычу неподалеку. Иногда он находит её, а иногда не находит, пока не заплывет в море так далеко, как и не предполагал. И может случиться, что у него произойдет поллюция или ему нужно будет совершить омовение. Если он совершит полное омове