Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
مَا مِنْ رَجُلٍ يُجْرَحُ فِي جَسَدِهِ جِرَاحَةً فَيَتَصَدَّقُ بِهَا إِلَّا كَفَّرَ اللهُ عَنْهُ مِثْلَ مَا تَصَدَّقَ بِهِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 22701эта передачаУбада ибн ас-Самитمَا مِنْ رَجُلٍ يُجْرَحُ فِي جَسَدِهِ جِرَاحَةً فَيَتَصَدَّقُ بِهَا إِلَّا كَفَّرَ اللهُ عَنْهُ مِثْلَ مَا تَصَدَّقَ بِهِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Нет ни одного человека, тело которого получает ранение и который жертвует им [в качестве милостыни], чтобы Аллах не искупил его грехи в том же объеме, в каком он пожертвовал“».
- Хадис 22792Убада ибн ас-Самитمَنْ جُرِحَ فِي جَسَدِهِ جِرَاحَةً فَتَصَدَّقَ بِهَا كَفَّرَ اللهُ عَنْهُ بِمِثْلِ مَا تَصَدَّقَ بِهِ
«Кто получил ранение на своем теле и пожертвовал им [простив обидчика или проявив терпение ради награды], тому Аллах искупит [грехи] в размере того, чем он пожертвовал».