Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ مِنْ خَيْبَرَ وَمَعَهُ غُلَامَانِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللهِ أَخْدِمْنَا ، فَقَالَ : خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَقَالَ : خِرْ لِي ، قَالَ : خُذْ هَذَا ، وَلَا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي مَقْبَلَنَا مِنْ خَيْبَرَ ، وَإِنِّي قَدْ نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّلَاةِ وَأَعْطَى أَبَا ذَرٍّ الْغُلَامَ الْآخَرَ ، فَقَالَ : اسْتَوْصِ بِهِ خَيْرًا ثُمَّ قَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ مَا فَعَلَ الْغُلَامُ الَّذِي أَعْطَيْتُكَ ؟ قَالَ : أَمَرْتَنِي أَنْ أَسْتَوْصِيَ بِهِ خَيْرًا فَأَعْتَقْتُهُ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 22154Абу Умама аль-Бахили2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ مِنْ خَيْبَرَ وَمَعَهُ غُلَامَانِ ، وَهَبَ أَحَدَهُمَا لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، وَقَالَ : لَا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي قَدْ نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّ
«Не бей его, ибо поистине, мне запрещено бить совершающих молитву, и я видел, как он молится». Аффан сказал в своем хадисе: сообщил нам Абу Галиб от Абу Умамы о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался из Хайбара, и с ним было два юноши. Али сказал: «О Посланник Аллаха, надели нас слугами». Он ответил: «Возьми любого из них, какого пожелаешь». Тот сказал: «Выбери за меня». Он сказал: «Возьми этого и не бей его, ибо поистине, я видел, как он молился, когда мы возвращались из Хайбара, и поистине, мне было запрещено [бить их]». И он отдал Абу Зарру юношу и сказал: «Пост
- Хадис 22227эта передачаАбу Умама аль-Бахилиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ مِنْ خَيْبَرَ وَمَعَهُ غُلَامَانِ ، فَقَالَ عَلِيٌّ يَا رَسُولَ اللهِ أَخْدِمْنَا ، فَقَالَ : خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَقَالَ : خِرْ لِي ، قَالَ : خُذْ هَذَا ،
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращался из Хайбара, и с ним было два юноши. Али сказал: „О Посланник Аллаха, выдели нам слугу“. Он ответил: „Бери любого из них, какого пожелаешь“. Тот сказал: „Выбери для меня сам“. Он сказал: „Бери этого и не бей его, ибо поистине, я видел, как он молился во время нашего возвращения из Хайбара, а мне было запрещено бить совершающих молитву“. И он отдал другого юношу Абу Зарру, сказав: „Относись к нему хорошо“. Затем он спросил: „О Абу Зарр, что стало с юношей, которого я тебе отдал?“ Тот ответил: „Ты велел мне относиться к нему хорошо, и я даровал ему свободу“».
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 8083Абу Умама аль-Бахили2 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْبَلَ مِنْ خَيْبَرَ وَمَعَهُ غُلَامَانِ ، فَوَهَبَ أَحَدَهُمَا لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَقَالَ : لَا تَضْرِبْهُ ، فَإِنِّي نُهِيتُ عَنْ ضَرْبِ أَهْلِ الصَّل
Передали нам Али ибн Абдуль-Азиз и Абу Муслим аль-Кашши: передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Саляма, передал нам Абу Галиб со слов Абу Умамы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) возвращался из Хайбара, и с ним были два юноши. Он подарил одного из них Али ибн Абу Талибу и сказал: „Не бей его, ибо мне запрещено бить совершающих молитву, а я видел, как он молится“. Абу Зарру он дал юношу и сказал: „Относись к нему хорошо“. Абу Зарр отпустил его на волю. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: „Что сделал юноша, которого я тебе дал?“ Он ответил: „Ты приказал мне относиться к нему хорошо, и я отпустил его на волю“».
- Хадис 8126Абу Умама аль-Бахили2 цепиأَنَّ عَلِيًّا : قَالَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ادْفَعْ إِلَيَّ خَادِمًا ، فَقَالَ لَهُ : فِي الْبَيْتِ ثَلَاثَةٌ اخْتَرْ مِنْهُمْ وَاحِدًا . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، اخْتَرْ لِي أَنْتَ
«Дай мне слугу». Он сказал ему: «В доме есть трое, выбери из них одного». Он сказал: «О Посланник Аллаха, выбери для меня сам». Он сказал: «Возьми этого юношу, ибо я видел, как он молился с тех пор, как мы вышли некоторое время назад. И не бей его, ибо нам запрещено бить совершающих молитву».