Все передачи хадиса
اللَّهُمَّ ، إِنَّكَ أَذَقْتَ أَوَائِلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا ، فَأَذِقْ آخِرَهُمْ نَوَالًا .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 3908Абдуллах ибн Аббасاللَّهُمَّ أَذَقْتَ أَوَّلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا فَأَذِقْ آخِرَهُمْ نَوَالًا
«О Аллах! Ты подверг первых из курайшитов наказанию, так дай же вкусить щедроты и последним из них».
- Хадис 3908 (م)Абдуллах ибн Аббасموقوفحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ. اللَّهُمَّ أَذَقْتَ أَوَّلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا فَأَذِقْ آخِرَهُمْ نَوَالًا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْوَرَّاقُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْ
«О Аллах, Ты предал первых из курайшитов казни [в день Бадра], так даруй же последним из них щедроты!» Передал нам Абд аль-Ваххаб аль-Варрак, сказавший: передал нам Яхья ибн Саид аль-Умави от аль-А’маша, от Тарика ибн Абд ар-Рахмана, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса.
Муснад Ахмад1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 3646Абдуллах ибн Аббасاللَّهُمَّ أَذَقْتَ أَوَّلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا فَأَذِقْ آخِرَهُمْ نَوَالًا
«Сообщил вам Абу аль-Хасан Али ибн Абдульвахид ибн Ахмад ад-Динавари (при чтении ему)», который сказал: «Надиктовал нам шейх-аскет Абу аль-Хасан Али ибн Умар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Казвини в своей мечети в аль-Харбии, от Мухаммада ибн Али (ибн Сувайда аль-Муаддиба), от Абу Арубы аль-Хусейна ибн Мухаммада в Харране, от Мухаммада ибн аль-Аля (Абу Курайба), от Абдульхамида ибн Абдуррахмана, от аль-А’маша, от Тарика ибн Абдуррахмана, от Са’ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, Ты дал вкусить первым из курайшитов наказание, так дай же вкусить последним из них милость».
- Хадис 3647Абдуллах ибн Аббасاللَّهُمَّ إِنَّكَ أَذَقْتَ أَوَائِلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا فَأَذِقْ آخِرَهُمْ نَوَالًا
«Аль-А’маш, от Тарика, от Са’ида ибн Джубайра, который сказал: «Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, Ты дал вкусить первым из курайшитов наказание, так дай же вкусить последним из них милость».
- Хадис 3648Абдуллах ибн Аббасاللَّهُمَّ أَذَقْتَ أَوَائِلَ قُرَيْشٍ نَكَالًا ، فَأَذِقْ أَوَاخِرَهُمْ نَوَالًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, Ты дал вкусить первым из курайшитов наказание, так дай же вкусить последним из них милость».