مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21411مرفوع

Хадис Абу Зара аль-Гифари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، عَنْ عَاصِمٍ - قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ : أَبُوهُ - عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَبَقَنَا أَصْحَابُ الْأَمْوَالِ وَالدُّثُورِ سَبْقًا بَيِّنًا ؛ يُصَلُّونَ وَيَصُومُونَ كَمَا نُصَلِّي وَنَصُومُ ، وَعِنْدَهُمْ أَمْوَالٌ يَتَصَدَّقُونَ بِهَا وَلَيْسَتْ عِنْدَنَا أَمْوَالٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أُخْبِرُكَ بِعَمَلٍ إِنْ أَخَذْتَ بِهِ أَدْرَكْتَ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ ، وَفُتَّ مَنْ يَكُونُ بَعْدَكَ ، إِلَّا أَحَدًا أَخَذَ بِمِثْلِ عَمَلِكَ : تُسَبِّحُ خِلَافَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَتَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ ، وَتُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ " .

Передал нам Абдаллах ибн аль-Харис от Умара ибн Са‘ида, от Бишра ибн ‘Асима, от ‘Асима (Абдаллах ибн аль-Харис сказал: это его отец), от Абу Зара, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха! Обладатели богатств и имущества опередили нас непревзойденным опережением: они молятся и постиятся так же, как мы молимся и постимся, но у них есть имущество, которым они жертвуют на благотворительность, а у нас нет имущества». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не сообщить ли мне тебе о деянии, совершая которое ты догонишь тех, кто был до тебя, и опередишь тех, кто будет после тебя, кроме того, кто поступает подобно тебе? Ты будешь произносить слова „Субхана-Ллах“ (Преславен Аллах) после каждой молитвы трижды, „Аль-хамду ли-Ллях“ (Хвала Аллаху) трижды и „Аллаху акбар“ (Аллах велик) тридцать четыре раза».

Граф иснадов
44 хадисов · 51 цепей
Все передачи · 44 →

Передатчики в иснаде