Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، فَقَالَ : أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، غَلَبَتْنِي عَيْنِي . قَالَ : " كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ؟ " قَالَ : آتِي الشَّامَ الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الْمُبَارَكَةَ . قَالَ : " كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنَ الشَّامِ ؟ " قَالَ : أَعُودُ إِلَيْهِ . قَالَ : " كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ؟ " قَالَ : مَا أَصْنَعُ يَا نَبِيَّ اللهِ ، أَضْرِبُ بِسَيْفِي؟! فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَكَ مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبُ رُشْدًا؟ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ ، وَتَنْسَاقُ لَهُمْ حَيْثُ سَاقُوكَ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 21382эта передачаАбу Зарр аль-Гифари
أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، فَقَالَ : أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، غَلَبَتْنِي عَيْ
«Я слышал Дауда бин Аби Хинда от Абу Харба бин Аби аль-Асвада ад-Дийли, от его дяди со слов Абу Зара, который сказал: „Ко мне пришел Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я спал в мечети Медины, толкнул меня ногой и сказал: «Разве я не вижу тебя спящим в ней?» Я ответил: «О Пророк Аллаха, мои глаза одолел сон». Он спросил: «Что ты сделаешь, когда тебя изженут отсюда?» Я ответил: «Отправлюсь в Шам — священную и благословенную землю». Он спросил: «Что ты сделаешь, когда тебя изженут из Шама?» Я ответил: «Вернусь обратно». Он спросил: «Что ты сделаешь, когда тебя изженут оттуда?» Я ответил: «Что же мне делать, о Пророк Аллаха? Ударю мечом?!» Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не указать ли тебе на то, что лучше для тебя этого и ближе к правильному пути? Ты будешь с

Муснад ад-Дарими1 передача

Хадис 1435Абу Зарр аль-Гифари
أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ ، فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، قَالَ : أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللهِ غَلَبَتْنِي عَيْنِي
«Разве я не вижу, что ты спишь в ней?» Я ответил: «О Пророк Аллаха, мои глаза одолел сон».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 6676Абу Зарр аль-Гифари
أَتَانِي نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا نَائِمٌ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ، فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، وَقَالَ : أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، غَلَبَتْنِي عَيْنِ
«Разве я не вижу тебя спящим в нем?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха, мои глаза одолели меня». Он спросил: «А что ты будешь делать, когда тебя изгонят из него?» Я ответил: «Что я сделаю, о Пророк Аллаха? Буду размахивать своим мечом?» Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не указать ли тебе на то, что лучше для тебя и ближе к правильному пути? Ты будешь слушать и подчиняться, и следовать за ними туда, куда они тебя поведут».