حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ :
Передал нам Мархум, передал нам Абу ‘Имран аль-Джуни, от ‘Абдуллаха бин ас-Самита, от Абу Зара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел верхом на осла и посадил меня позади себя, а затем сказал: «О Абу Зарр, как ты поступишь, если людей постигнет сильный голод, так что ты не сможешь встать со своего ложа, чтобы дойти до своей мечети?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Сохраняй целомудрие (не проси у людей)». Затем он сказал: «О Абу Зарр, как ты поступишь, если людей постигнет сильная смертность, когда могила для человека станет целым домом (в тесноте)?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Проявляй терпение». Затем он сказал: «О Абу Зарр, как ты поступишь, если люди начнут убивать друг друга — то есть так, что камни у маслодавильни утонут в крови, — как ты поступишь?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Сиди в своем доме и запри за собой дверь». Я сказал: «А если меня не оставят в покое?» Он сказал: «Тогда приди к тем, к кому ты принадлежишь, и будь среди них». Я сказал: «Взять ли мне мое оружие?» Он сказал: «Тогда ты станешь соучастником того, в чем они участвуют. Но если ты боишься, что тебя испугает блеск меча, то набрось край своего плаща на свое лицо, так чтобы он понес и свой грех, и твой грех».
Передатчики в иснаде
- Мархум ибн Абдуль-Азиз аль-‘Аттарум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуль-Малик ибн Хабиб аль-Джуниум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ас-Самит аль-Гифариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)