Все передачи хадиса
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ فَتَعَجَّلَتْ رِجَالٌ إِلَى الْمَدِينَةِ وَبَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِتْنَا مَعَهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ سَأَلَ عَنْهُمْ فَقِيلَ تَعَجَّلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ تَعَجَّلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ وَالنِّسَاءِ أَمَا إِنَّهُمْ سَيَدَعُونَهَا أَحْسَنَ مَا كَانَتْ ثُمَّ قَالَ لَيْتَ شِعْرِي مَتَى تَخْرُجُ نَارٌ مِنَ الْيَمَنِ مِنْ جَبَلِ الْوِرَاقِ تُضِيءُ مِنْهَا أَعْنَاقُ الْإِبِلِ بُرُوكًا بِبُصْرَى كَضَوْءِ النَّهَارِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 21289Абу Зарр аль-Гифариأَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ ، فَتَعَجَّلَتْ رِجَالٌ إِلَى الْمَدِينَةِ ، وَبَاتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِتْنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا
«Они поспешили в Медину». Тогда он сказал: «Поспешили в Медину и к женщинам! О поистине, они оставят ее в лучшем из ее состояний». Затем он сказал: «О, если бы я знал, когда появится огонь из Йемена, от горы аль-Вирак, от которого шеи верблюдов будут освещены так, что в Бусгре будут опускаться на колени при дневном свете!»
- Хадис 21290эта передачаАбу Зарр аль-Гифариكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ . كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْنَا ذَا الْحُلَيْفَةِ فَتَعَجَّلَتْ رِجَالٌ إِلَى الْمَدِينَةِ وَبَاتَ رَ
«Мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...» — и далее привел хадис с тем же смыслом: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и остановились в Зуль-Хуляйфе, и некоторые люди поспешили в Медину, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, провел ночь там, и мы провели ночь с ним. Когда наступило утро, он расспросил о них, и ему сказали, что они поспешили в Медину. Он сказал: „Поспешили в Медину и к женщинам! О поистине, они оставят ее в лучшем из ее состояний“. Затем он сказал: „О, если бы я знал, когда появится огонь из Йемена, от горы аль-Вирак, от света которого шеи верблюдов будут видны опускающимися на колени в Бусгре, словно пр
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 38471Абу Зарр аль-Гифариأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ ، فَلَمَّا دَنَا مِنَ الْمَدِينَةِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عَلَى رَايَاتِهِمْ ، فَأَرْسَلَ ، فَجِيءَ بِهِمْ فَقَالَ : مَا أَعْجَلَكُمْ ؟ قَالُوا : أَوَلَيْسَ قَ
«Что заставило вас спешить?» Они ответили: «Разве ты не разрешил нам?» Он сказал: «Нет, и я даже не намекал на это, однако вы поспешили к женщинам в Медине». Затем он сказал: «О, если бы я знал, когда появится огонь со стороны горы аль-Вирак, от света которого шеи верблюдов будут казаться привязанными у Барк аль-Гымад в районе ‘Адена Абайяна, подобно свету дня!»
- Хадис 38475Абу Зарр аль-Гифариلَيْتَ شِعْرِي مَتَى تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ قِبَلِ الْوِرَاقِ ، تُضِيءُ لَهَا أَعْنَاقُ الْإِبِلِ بِبُصْرَى بُرُوكًا كَضَوْءِ النَّهَارِ
«О, если бы я знал, когда появится огонь со стороны аль-Вирака, от света которого шеи верблюдов в Бусре будут отчетливо видны при их опускании на колени, подобно свету дня!»