Все передачи хадиса
ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ هُوَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ قَالَ جَابِرٌ : وَأَنَا أَسْمَعُهُ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад9 передач
- Хадис 20822Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иموقوفإِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَيْبَةَ .
Он сказал: И я слышал, как он говорил: «Поистине, Аллах назвал Медину Тайбой».
- Хадис 20887Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иإِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ .
Он сказал: И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Аллах назвал Медину Тайбой».
- Хадис 20899Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иكَانُوا يَقُولُونَ : يَثْرِبَ وَالْمَدِينَةَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ سَمَّاهَا طَيْبَةَ .
«Люди называли [город] Ясрибом и Мединой. И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах назвал его Таибой“».
- Хадис 20916Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иإِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ .
«Поистине, Аллах назвал Медину Табой».
- Хадис 20931эта передачаДжабир ибн Сумура ас-Сува‘иذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةُ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ هُوَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ قَالَ جَابِرٌ : وَأَنَا أَسْمَعُهُ
«При Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули Медину, и он сказал: „Поистине, Аллах Сам назвал Медину Табой“. Джабир сказал: „И я слышал это сам“».
- Хадис 20969Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иإِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ .
«Поистине, Аллах назвал Медину Табой».
- Хадис 21022Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиكَانَ النَّاسُ يَقُولُونَ : يَثْرِبَ وَالْمَدِينَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ سَمَّاهَا طَابَةَ
«Поистине, Аллах назвал его Табой».
- Хадис 21046Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ .
«Я слышал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует» (а в другой раз он сказал: «Я слышал Джабира», то есть ибн Самуру), что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, назвал Медину «Таба».
- Хадис 21049Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иإِنَّ اللهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ .
«Поистине, Аллах назвал Медину Табой».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 1890Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиسُمِّيَ الْمَدِينَةُ طَابَةَ
«Медину назвали Таба».
- Хадис 1968Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и3 цепиكَانُوا يَقُولُونَ : الْمَدِينَةُ وَيَثْرِبُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ سَمَّاهَا طَابَةَ
«Люди говорили: „Мадина и Ясриб“, — однако Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Всемогущий и Великий Аллах назвал ее Тайба“».
- Хадис 1974Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иسَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ
«Я слышал его, то есть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он назвал Мадину Тайба».
- Хадис 1985Джабир ибн Сумура ас-Сува‘и2 цепиإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أُسَمِّيَ الْمَدِينَةَ طَيْبَةَ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : طَابَةَ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, Аллах Могучий и Великий приказал мне назвать Медину Тайба“. А Абу Бакр сказал: „Таба“».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 4248Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: сообщил нам Мухаммад бин Джафар, сказав: сообщил нам Шу‘ба, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, да будет доволен им Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал Медину Табой.
- Хадис 4249Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَ
… подобное: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал Медину Табой.