Все передачи хадиса

9 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

حَدَّثَنِي أَبِي فِي هَذَا الْمَسْجِدِ يَعْنِي مَسْجِدَ الْبَصْرَةِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ . لَتَنْزِلَنَّ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبُصَيْرَةُ يَكْثُرُ بِهَا عَدَدُهُمْ وَيَكْثُرُ بِهَا نَخْلُهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ بَنُو قَنْطُورَاءَ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْعُيُونِ حَتَّى يَنْزِلُونَ عَلَى جِسْرٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ فَيَتَفَرَّقُ الْمُسْلِمُونَ ثَلَاثَ فِرَقٍ فَأَمَّا فِرْقَةٌ فَيَأْخُذُونَ بِأَذْنَابِ الْإِبِلِ وَتَلْحَقُ بِالْبَادِيَةِ وَهَلَكَتْ وَأَمَّا فِرْقَةٌ فَتَأْخُذُ عَلَى أَنْفُسِهَا فَكَفَرَتْ فَهَذِهِ وَتِلْكَ سَوَاءٌ وَأَمَّا فِرْقَةٌ فَيَجْعَلُونَ عِيَالَهُمْ خَلْفَ ظُهُورِهِمْ وَيُقَاتِلُونَ فَقَتْلَاهُمْ شُهَدَاءُ وَيَفْتَحُ اللهُ عَلَى بَقِيَّتِهَا

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 4306Абу Бакра ас-Сакафи
يَنْزِلُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي بِغَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ عِنْدَ نَهَرٍ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ ، يَكُونُ عَلَيْهِ جِسْرٌ يَكْثُرُ أَهْلُهَا ، وَتَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ قَالَ ابْنُ يَحْيَى : قَالَ أَبُ
«Люди из моей уммы поселятся в низменности (гаит), которую они называют Басрой, у реки, именуемой Тигр, над которой есть мост. Население ее увеличится, и она станет одним из главных городов переселенцев». Ибн Яхья сказал: Абу Маʿмар сказал: «И она станет одним из главных городов мусульман. Когда же наступит конец света, придут Бану Кантура — широколицые, с маленькими глазами — и расположатся на берегу реки. Жители ее разделятся на три группы: одна группа схватится за хвосты коров и [уйдет] в пустыню и погибнет; вторая группа будет заботиться [только] о самих себе и станет неверующими; а третья

Муснад Ахмад4 передачи

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 6756Абу Бакра ас-Сакафи
إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَنْزِلُونَ بِحَائِطٍ يُسَمُّونَهُ الْبَصْرَةَ ، عِنْدَهَا نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ ، يَكُونُ لَهُمْ عَلَيْهَا جِسْرٌ ، وَيَكْثُرُ أَهْلُهَا ، وَيَكُونُ مِنْ أَمْصَارِ الْمُهَاجِرِينَ ، فَإ
«Поистине, люди из моей общины поселятся у стены, которую называют Басрой, возле которой протекает река, называемая Тигр, и будет у них на ней мост. Увеличится число ее жителей, и станет она одним из городов переселенцев (мухаджиров). Когда же настанут последние времена, придут потомки Кантуры — народы с широкими лицами, — пока не расположатся на берегу реки. Тогда жители разделятся на три группы: одна группа схватится за хвосты верблюдов и уйдет в пустыню и погибнет; другая группа позаботится о себе и станет неверующими; а третья группа оставит своих детей позади себя и будет сражаться с ними, и они — шахиды».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 38507Абу Бакра ас-Сакафи
ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ أَوِ الْبُصَيْرَةُ ، إِلَى جَنْبِهَا نَهَرٌ يُقَالُ لَهُ : دِجْلَةُ ، ذُو نَخْلٍ ، يَنْزِلُ بِهِ بَنُو قَنْطُورَاءَ ، فَتَفْتَرِقُ ال
Передал нам Язид ибн Харун, сказавший: сообщил нам аль-Cаввам ибн Хаушаб, сказавший: передал мне Са'ид ибн Джумхан от сына Абу Ба克ры, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул землю, называемую Басра или Бусайра, рядом с которой протекает река под названием Тигр, окруженная пальмами, где поселятся потомки Кантура. И люди разделятся на три группы: группа, которая вернется к своим истокам, и они погибли; группа, которая возложит ответственность на себя, и они впали в неверие; и группа, которая оставит своих детей позади себя и будет сражаться — их убитые падут шахидами, и Аллах дарует победу тем из них, кто останется в живых.

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 3658Абу Бакра ас-Сакафи
ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ بِقُرْبِهَا أَوْ إِلَى جَنْبِهَا مَوْضِعٌ يُقَالُ لَهُ دِجْلَةُ يَنْزِلُونَهُ ، وَيَكْثُرُ بِهِ عَدَدُهُمْ فَيَأْتِيهِمْ بَنُو قَنْطُ
И передал нам ‘Амр бин ‘Али, он сказал: сообщил нам Язид бин Харун, он сказал: сообщил нам аль-‘Аввам бин Хаушаб от Са‘ида бин Джумхана, от ‘Убейдаллаха бин Абу Бакры, от его отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул землю, называемую Басрой. Рядом с ней или возле нее есть место, называемое Тигр [река Тигр], где они поселятся, и численность их там возрастет. Тогда к ним придут сыновья Кантуры, и люди разделятся на три группы: одна группа последует за ними, вторая группа повернется к ним спиной и погибнет, а третья группа будет сражаться с ними, и Аллах дарует победу тем из них, кто выживет.

Муснад ат-Таялиси1 передача

Хадис 913Абу Бакра ас-Сакафи
لَتَنْزِلَنَّ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي أَرْضًا يُقَالُ لَهَا الْبَصْرَةُ وَيَكْثُرُ بِهَا عَدَدُهُمْ وَنَخْلُهُمْ ، ثُمَّ تَجِيءُ بَنُو قَنْطُورَاءَ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْعُيُونِ حَتَّى يَنْزِلُوا عَلَى جِسْرٍ لَه
«Непременно поселится группа из моей уммы на земле, называемой Басрой. Численность их и их пальмовых садов будет велика. Затем придут потомки Кентуравы с широкими лицами и узкими глазами, пока не остановятся у моста на реке, называемой Тигр. Мусульмане разделятся на три группы: одна группа схватится за хвосты верблюдов и уйдет в бедуинские степи и погибнет; другая группа обратится к самим себе и впадет в неверие (или: отвергнет истину) — эти и те равны; а третья группа поместит свои семьи за спины и будет сражаться. Те из них, кто падет смертью храбрых, станут шахидами, и Аллах Всемогущий дарует победу тем, кто останется».