Все передачи хадиса
نَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِنْ عَلِيٍّ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ : قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى ، فَلِمَ تَسُبُّ عَلِيًّا وَقَدْ مَاتَ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 19288эта передачаЗайд ибн Аркам аль-Ансариنَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِنْ عَلِيٍّ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ : قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى ، فَلِمَ تَسُبُّ عَلِيًّا وَقَدْ مَاتَ
«Ты ведь знаешь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал бранить покойных. Так почему же ты бранишь ‘Али, когда он уже умер?»
- Хадис 19315Зайд ибн Аркам аль-Ансариسَبَّ أَمِيرٌ مِنَ الْأُمَرَاءِ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَامَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ : أَمَا أَنْ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى ؟ فَلِمَ تَسُ
Передал нам Ваки, передал нам Мис ар, от Абу Айюба, вольноотпущенника племени Бану Сахляба, от Кутбы бин Малика, который сказал: Один из амиров (правителей) оскорбил Али, да будет доволен им Аллах. Тогда встал Зайд бин Аркам и сказал: Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил оскорблять мертвых? Так почему же ты оскорбляешь Али, хотя он уже умер?!
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 4979Зайд ибн Аркам аль-Ансари3 цепиسَبَّ أَمِيرٌ مِنَ الْأُمَرَاءِ عَلِيًّا ، فَقَامَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ : أَمَا لَقَدْ عَلِمْتُ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى ، فَلِمَ تَسُبُّ عَلِ
«Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ругать покойных? Так почему же ты ругаешь Али, когда он уже умер?»
- Хадис 4980Зайд ибн Аркам аль-Ансари2 цепиأَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ قَالَ : مَنْ عَلِيٌّ ! فَقَامَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ : يَا مُغِيرَةُ ، أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ سَبِّ الْأَمْوَات
«Кто такой Али?» И тогда поднялся к нему Зайд ибн Аркам и сказал: «О Мугира, разве ты не знал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил ругать мертвых? Почему же ты ругаешь Али, когда он уже умер?»
- Хадис 4981Зайд ибн Аркам аль-Ансари2 цепиنَالَ رَجُلٌ مِنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ : أَمَا إِنَّكَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَنْهَى عَنْ سَبِّ الْمَوْت
«Поистине, ты ведь знаешь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал ругать покойных».