Все передачи хадиса

«Рассказали мне оба сына Курайзы, что они были приведены к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Бану Курайза: те из них, у кого началось половозрелость или у кого выросли лобковые волосы, были казнены, а те, у кого не началась половозрелость и не выросли лобковые волосы, были оставлены в живых».

Передал нам Бахз, передал нам Хаммад, сообщил мне Абу Джа‘фар аль-Хатми от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Курази со слов Касира бин ас-Саиба, который сказал: Рассказали мне два сына Курайзы, что они были приведены к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время событий у Бану Курайза: у кого выросли лобковые волосы, тот был казнен, а у кого нет — оставлен в живых.

«Я слышал, как один человек в мечети Куфы говорил: "В тот день, когда Са’д ибн Му’аз вынес решение по (племени) Курайза, я был мальчиком. Они засомневались во мне, но не обнаружили, что бритва коснулась меня (т.е. что волосы были сбриты), и меня оставили в живых"».

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан аль-Мукри, сообщил нам Аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Я‘куб, передал нам Абдульвахид бин Гияс, передал нам Хаммад бин Салама, сообщил нам Абу Джа‘фар аль-Хатми, от ‘Умары бин Хузаймы, от Касира бин ас-Саиба, рассказали мне сыновья [убитых из числа] Курайза: «Что их представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во времена [событий с] Курайза: тот из них, кто достиг поллюции или у кого выросли лобковые волосы, подлежал казни, а кто не достиг поллюции и у кого не выросли лобковые волосы, тот оставлялся в живых».

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Ибн Абу Наджих от Муджахида, который сказал: Я слышал, как некий человек в мечети Куфы говорил: В день, когда Са‘д ибн Му‘аз вынес решение по делу племени Курайза, я был юношей, и они засомневались во мне. Они осмотрели меня и не нашли следов бритья бритвой [половой зрелости], и тогда меня пощадили.

Сообщил нам ар-Раби бин Сулайман, сподвижник аш-Шафии, который сказал: Передал нам Асад бин Муса, который сказал: Передал нам Хаммад бин Саляма от Абу Джафара аль-Хатми, от Умара бин Хузаймы, от Касира бин ас-Саиба, который сказал: Передали мне два сына Курайзы о том, что они были представлены Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы с племенем] Курайза: тот, кто достиг половой зрелости или у кого выросли лобковые волосы, был казнен, а тот, кто не достиг зрелости и у кого не выросли волосы, был оставлен в живых.

«обнажили его в день Курайзы и не увидели, чтобы бритва коснулась его волос, то есть его лобка, и поэтому они оставили его в живых».

«Сподвижники Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) раздели его в день Курайзы, и они не увидели, что бритва коснулась его волос (имея в виду лобковые волосы), и поэтому они оставили его в живых».

Передал нам Раби’ аль-Муаззин, сказав: передал нам Асад. (Переход к другому иснаду). Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Хаджжадж. (Переход к другому иснаду). Передал нам Ахмад ибн Дауд, сказав: передал нам Сулейман ибн Харб, они сказали: передал нам Хаммад ибн Салама со слов Абу Джа’фара аль-Хатми, от ‘Умара ибн Хузаймы, от Касира ибн ас-Саиба, который сказал: рассказали мне потомки Курайзы, что их представили Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Курайзы: тот, кто достиг совершеннолетия или у кого выросли волосы на лобке, был убит, а тот, кто не достиг совершеннолетия или у кого не выросли волосы на лобке, был оставлен в живых.

«Я встретил человека в мечети Куфы, и он рассказал мне: "Я был среди тех, чью участь решал Саад ибн Муаз. Они усомнились во мне, но обнаружили, что бритва еще не касалась меня, и отпустили меня"».