Все передачи хадиса
مَنْ تَعَلَّقَ شَيْئًا أُكِلَ إِلَيْهِ ، أَوْ عَلَيْهِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2072Абдуллах ибн ‘Укайм аль-Джуханиدَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ أَبِي مَعْبَدٍ الْجُهَنِيِّ أَعُودُهُ وَبِهِ حُمْرَةٌ ، فَقُلْنَا: أَلَا تُعَلِّقُ شَيْئًا؟ قَالَ: الْمَوْتُ أَقْرَبُ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ
«Не повесить ли тебе что-нибудь [в качестве амулета]?» Он ответил: «Смерть ближе к этому». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто повесил на себя что-либо [из амулетов], к тому он и будет вверен».
- Хадис 2072 (م)Абдуллах ибн ‘Укайм аль-Джуханиحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ. وَفِي الْبَابِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ. دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ أَبِي مَعْبَدِ الْجُهَنِيِّ أَعُودُهُ وَبِهِ حُمْرَةٌ
«Не повесить ли тебе что-нибудь?» Он ответил: «Смерть ближе к этому». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто повесил на себя что-либо, к тому он и будет вверен». Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Яхья бин Са‘ид от Ибн Абу Лейли, от ‘Исы: Я вошел к ‘Абдуллаху бин ‘Укейму Абу Ма‘баду аль-Джухани...
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 18781Абдуллах ибн ‘Укайм аль-Джуханиدَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ ، وَهُوَ مَرِيضٌ نَعُودُهُ ، فَقِيلَ لَهُ : لَوْ تَعَلَّقْتَ شَيْئًا ، فَقَالَ : أَتَعَلَّقُ شَيْئًا وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ تَعَلَّقَ
«Если бы ты повесил на себя что-нибудь (амулет)!» На что он ответил: «Разве я стану вешать на себя что-то, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто повесил на себя что-то, вверен заботе этого [оставлен без помощи Аллаха]“?»
- Хадис 18786 V2эта передачаАбдуллах ибн ‘Укайм аль-Джуханиمَنْ تَعَلَّقَ شَيْئًا أُكِلَ إِلَيْهِ ، أَوْ عَلَيْهِ
«Тот, кто привязан к чему-то (повесил на себя что-то), предан этому (или: навлечет это на себя)».