Все передачи хадиса
بَخٍ بَخٍ ، لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى فَيَحْتَسِبُهُ وَالِدُهُ » وَقَالَ : « بَخٍ بَخٍ ، لِخَمْسٍ مَنْ لَقِيَ اللهَ مُسْتَيْقِنًا بِهِنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ يُؤْمِنُ بِاللهِ ، وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ، وَبِالْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَالْحِسَابِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 18076эта передачаОдин из сподвижниковبَخٍ بَخٍ ، لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى فَيَحْتَسِبُهُ وَالِدُهُ » وَقَالَ : « بَخٍ
«Как прекрасно, как прекрасно пять [вещей], как тяжелы они на Весах: „Ля иляха илля-Ллах“, „Аллаху акбар“, „Субхана-Ллах“, „Аль-хамду ли-Ллях“, и праведный ребенок, который умирает, а его родитель переносит это с терпением, надеясь на награду Аллаха». И он сказал: «Как прекрасно, как прекрасно пять [вещей]: кто встретит Аллаха, будучи твердо убежденным в них, войдет в Рай: вера в Аллаха, в Последний день, в Рай и Огненный Ад, в воскрешение после смерти и в расчет».
- Хадис 23100Один из сподвижниковبَخٍ بَخٍ لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ ، قَالَ رَجُلٌ : مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَسُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَو
«Как прекрасно! Как прекрасны пять вещей, как тяжелы они на Весах!» Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, что это за вещи?» Он ответил: «„Ля иляха илля-Ллах“ (Нет божества, кроме Аллаха), „Аллаху акбар“ (Аллах Велик), „Субхана-Ллах“ (Пречист Аллах), „Аль-хамду ли-Ллях“ (Хвала Аллаху) и праведный ребенок, который умирает, а его родитель переносит это с надеждой на награду Аллаха. Пять вещей: тот, кто встретит Аллаха с ними, будучи убежденным в них, войдет в Рай: тот, кто засвидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Его посланник, и убежден в смерти, воскрешении и расчете».