Все передачи хадиса
كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَقَالَ : انْظُرْ ، هَلْ تَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ نَجْمٍ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : مَا تَرَى؟ قَالَ : قُلْتُ : أَرَى الثُّرَيَّا . قَالَ : أَمَا إِنَّهُ يَلِي هَذِهِ الْأُمَّةَ بِعَدَدِهَا مِنْ صُلْبِكَ اثْنَيْنِ فِي فِتْنَةٍ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара3 передачи
- Хадис 2969Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталибكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ : ( انْظُرْ هَلْ تَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ نَجْمٍ ؟ ) قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : ( مَا تَرَى ؟ ) قَالَ : قُلْتُ : أَرَى الثُّرَيّ
«Мне рассказал мой отец, [а также] Убейд ибн Аби Курра, [а также] Лайс ибн Саад, со слов Абу Кабиля, со слов Абу Майсары, со слов аль-Аббаса, который сказал: «Однажды ночью я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил: «Посмотри, видишь ли ты на небе какую-нибудь звезду?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Что ты видишь?» Я ответил: «Я вижу Плеяды». Он сказал: «Знай же, что этой общиной будут править из твоего потомства столько же, сколько их [звезд в Плеядах], двое из которых — во время смуты».
- Хадис 2970Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталибكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ : ( انْظُرْ هَلْ تَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ نَجْمٍ ؟ ) قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : ( مَا تَرَى ؟ ) قُلْتُ : أَرَى الثُّرَيَّا ، قَالَ : ( أ
«Я слышал, как аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталиб говорил: «Однажды ночью я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил: «Посмотри, видишь ли ты на небе какую-нибудь звезду?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Что ты видишь?» Я ответил: «Я вижу Плеяды». Он сказал: «Знай же, что этой общиной будут править из твоего потомства столько же, сколько их [звезд в Плеядах]».
- Хадис 2971Аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталибكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : ( انْظُرْ هَلْ تَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ شَيْءٍ ؟ ) قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : مَا تَرَى ؟ قُلْتُ : أَرَى الثُّرَيَّا ، قَالَ : ( أَمَا إِنَّهُ يَمْلِ
«Я слышал, как аль-Аббас говорил: «Я был у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил: «Посмотри, видишь ли ты на небе что-нибудь?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Что ты видишь?» Я ответил: «Я вижу Плеяды». Он сказал: «Знай же, что этой общиной будут править из твоего потомства столько же, сколько их [звезд в Плеядах]».