Все передачи хадиса

7 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَوْحَ بْنَ زِنْبَاعٍ زَارَ تَمِيمًا الدَّارِيَّ فَوَجَدَهُ يُنَقِّي شَعِيرًا لِفَرَسِهِ ، قَالَ : وَحَوْلَهُ أَهْلُهُ ، فَقَالَ لَهُ رَوْحٌ : أَمَا كَانَ فِي هَؤُلَاءِ مَنْ يَكْفِيكَ ؟ قَالَ تَمِيمٌ : بَلَى ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يُنَقِّي لِفَرَسِهِ شَعِيرًا ، ثُمَّ يُعَلِّقُهُ عَلَيْهِ إِلَّا كُتِبَ لَهُ بِكُلِّ حَبَّةٍ حَسَنَةٌ

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 2791Тамим ибн Аус ад-Дари
مَنِ ارْتَبَطَ فَرَسًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، ثُمَّ عَالَجَ عَلَفَهُ بِيَدِهِ ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ حَبَّةٍ حَسَنَةٌ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Кто привяжет лошадь на пути Аллаха, а затем своими руками позаботится о ее корме, тому за каждое зернышко будет записано благодеяние"».

Муснад Ахмад2 передачи

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 1252Тамим ибн Аус ад-Дари
دَخَلْتُ عَلَى تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَهُوَ يُنَقِّي لِفَرَسِهِ شَعِيرًا ، فَقُلْتُ : أَيُّهَا الْأَمِيرُ أَمَا كَانَ لَكَ مَنْ يَكْفِيكَ هَذَا ؟ قَالَ : لَا ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُول
«О амир, неужели у тебя не нашлось того, кто избавил бы тебя от этого?» Он ответил: «Нет, поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто очистит ячмень для своего коня, а затем встанет и повесит его на него, Аллах запишет ему за каждое зернышко благо“».

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 1135Тамим ибн Аус ад-Дари
دَخَلْتُ عَلَى تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَهُوَ يُنَقِّي لِفَرَسِهِ شَعِيرًا ، فَقُلْتُ : أَيُّهَا الْأَمِيرُ ، أَمَا كَانَ لَكَ مَنْ يَكْفِيكَ هَذَا ؟ فَقَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُول
«Я вошел к Тамиму ад-Дари, когда он был правителем Иерусалима, и он очищал ячмень для своей лошади. Я сказал: “О эмир, разве не было у тебя того, кто избавил бы тебя от этого?” Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Тому, кто очистит ячмень для своей лошади на пути Аллаха, а затем будет ухаживать за ней, пока не накормит её, Аллах Всемогущий и Великий запишет за каждое зерно по благому делу”».

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 14Тамим ибн Аус ад-Дари
دَخَلْتُ عَلَى تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَهُوَ يُنَقِّي لِفَرَسِهِ شَعِيرًا ، فَقُلْتُ لَهُ : أَيُّهَا الْأَمِيرُ ، أَمَا كَانَ لَكَ مَنْ يَكْفِيكَ هَذَا ؟ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ ال
«Я вошел к Тамиму ад-Дари, когда он был наместником Иерусалима, и он очищал ячмень для своего коня. Я сказал ему: „О амир, разве у тебя нет того, кто избавил бы тебя от этого?“ Он ответил: „Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Тому, кто очистит ячмень для своего коня на пути Аллаха, а затем будет ухаживать за ним, пока не повесит его перед ним, Аллах запишет за каждое зернышко благое дело““».

Сунан Са‘ид бин Мансур1 передача

Хадис 3616Тамим ибн Аус ад-Дариموقوف
زَارَهُ رَوْحُ بْنُ زِنْبَاعٍ ، فَوَجَدَهُ يُنَقِّي الشَّعِيرَ لِفَرَسِهِ وَحَوْلَهُ أَهْلُهُ ، فَقَالَ : مَا كَانَ فِي هَؤُلَاءِ مَنْ يَكْفِيكَ ؟ فَقَالَ : « بَلَى ، وَلَكِنْ مَا مِنِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ يُنَقِّي لِفَرَسِه
«Разве среди них нет того, кто избавил бы тебя от этого?» Он ответил: «Да, но нет ни одного мусульманина, который очистил бы ячмень для своего коня, а затем дал бы ему поесть, чтобы Аллах не записал ему за каждое зерно благое деяние».