مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1690مرفوع

Хадис Абу ‘Убайды ибн аль-Джарраха, имя которого ‘Амир ибн ‘Абдуллах, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو خِدَاشٍ ، حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ الْجَرْمِيِّ ، [عَنْ عِيَاضِ] بْنِ غُطَيْفٍ [١]قَالَ :

دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ نَعُودُهُ مِنْ شَكْوَى أَصَابَهُ ، وَامْرَأَتُهُ تُحَيْفَةُ قَاعِدَةٌ عِنْدَ رَأْسِهِ ، قُلْنَا كَيْفَ بَاتَ أَبُو عُبَيْدَةَ؟ قَالَتْ : وَاللهِ ، لَقَدْ بَاتَ بِأَجْرٍ . فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ : مَا بِتُّ بِأَجْرٍ ، وَكَانَ مُقْبِلًا بِوَجْهِهِ عَلَى الْحَائِطِ ، فَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونَنِي عَمَّا قُلْتُ؟ قَالُوا : مَا أَعْجَبَنَا مَا قُلْتَ ، فَنَسْأَلَكَ عَنْهُ . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللهِ فَبِسَبْعِمِائَةٍ ، وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ أَوْ عَادَ مَرِيضًا ، أَوْ مَازَ أَذًى فَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ، وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا ، وَمَنِ ابْتَلَاهُ اللهُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ ، فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ

Передал нам Зияд бин ар-Раби Абу Хидаш, передал нам Василь, вольноотпущенник Абу Уяйны, от Башшара бин Абу Сайфа аль-Джарми, [от] Ияда бин Гутайфа, который сказал: «Мы вошли к Абу Убайде бин аль-Джаррахе, навещая его во время болезни, от которой он страдал, а его жена Тухайфа сидела у его головы. Мы спросили: «Как провел ночь Абу Убайда?» Она ответила: «Клянусь Аллахом, он провел ночь в [приобретении] награды». И Абу Убайда сказал: «Я не провел ночь в награде», — а он повернулся лицом к стене. Затем он повернулся лицом к людям и сказал: «Разве вы не спросите меня о том, что я сказал?» Они ответили: «Нам очень понравились твои слова, поэтому мы не стали спрашивать тебя о них». Он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто расходует излишки средств на пути Аллаха, [получит награду] в семьсот раз больше; а тот, кто тратит на себя и свою семью, или навещает больного, или устраняет вред, то благодеяние [возмещается] в десятикратном размере; и пост — это щит, пока он его не проткнет; а того, кого Аллах испытывает бедствием в его теле, это служит для него очищением»».

Граф иснадов
34 хадисов · 46 цепей
Все передачи · 34 →

Передатчики в иснаде