Все передачи хадиса
إِنَّكُمْ لَتُجَاوِزُونَ إِلَى رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانُوا أَحْصَى وَلَا أَحْفَظَ لِحَدِيثِهِ مِنِّي ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا بَيْنَ آدَمَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ .
Открыть граф →Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 2946 V1Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансари2 цепиكُنَّا نَمُرُّ عَلَى هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ نَأْتِي عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ فَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ : إِنَّكُمْ لَتُجَاوِزُونِي إِلَى رِجَالٍ مَا كَانُوا بِأَحْضَرَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي ، وَل
«Мы проходили мимо Хишама бин Амира, направляясь к Имрану бин Хусейну. Однажды он сказал: „Поистине, вы проходите мимо меня к людям, которые не были ближе к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чем я, и не знают его хадисов лучше меня! Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Между созданием Адама и наступлением Часа нет творения более великого, чем Даджаль»“».
- Хадис 2946 V2Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансари2 цепиكُنَّا نَمُرُّ عَلَى هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُخْتَارٍ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ
«Мы проходили мимо Хишама бин Амира к Имрану бин Хусейну...» — с тем же хадисом, что и у Абдуль-Азиза бин Мухтара, за исключением того, что он сказал: «Дело более великое, чем Даджаль».
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 16253Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариإِنَّكُمْ لَتَخَطَّوْنَ إِلَى رِجَالٍ مَا كَانُوا بِأَحْضَرَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَوْعَى لِحَدِيثِهِ مِنِّي ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
«Между сотворением Адама и наступлением Часа нет никакого дела более великого, чем [испытание] Даджалем».
- Хадис 16255Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариوَاللهِ مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَعْظَمُ مِنَ الدَّجَّالِ
Он сказал: И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Клянусь Аллахом, между сотворением Адама и наступлением Часа нет дела более грандиозного, чем Даджаль».
- Хадис 16265Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариمَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ فِتْنَةٌ أَكْبَرُ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
«Со времени сотворения Адама и до наступления Часа нет смуты большей, чем смута Даджаля».
- Хадис 16267эта передачаХишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариإِنَّكُمْ لَتُجَاوِزُونَ إِلَى رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانُوا أَحْصَى وَلَا أَحْفَظَ لِحَدِيثِهِ مِنِّي ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُ
«Поистине, вы минуете группу сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые знали и помнили его хадисы не лучше меня! А я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “От [сотворения] Адама и до Дня воскресения нет дела (или вопроса) более великого, чем Даджаль”».
Аль-Муджам аль-Кабир4 передачи
- Хадис 19943Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариمَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ فِتْنَةٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Между сотворением Адама и наступлением Часа нет искушения (фитны) больше, чем искушение Даджаля”».
- Хадис 19944Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариأَنَّ هِشَامَ بْنَ عَامِرٍ قَالَ : إِنَّكُمْ تُجَاوِزُونِي إِلَى رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانُوا بِأَلْزَمَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا أَحْفَ
«Вы проходите мимо меня к группе сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые не были ближе к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не запоминали лучше меня. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Между сотворением Адама и наступлением Часа нет искушения больше, чем искушение Даджаля”».
- Хадис 19945Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариمَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّالِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Между сотворением Адама и наступлением Часа нет дела более великого, чем Даджаль”».
- Хадис 19946Хишам ибн Амир ибн Умайя аль-Ансариكَانَ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ يَرَى رِجَالًا يَتَخَطَّوْنَهُ إِلَى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَإِلَى غَيْرِهِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّكُمْ تَتَخَطُّونَ إِلَى رِجَالٍ لَمْ يَ
«Хишам ибн ‘Амир видел людей, которые проходили мимо него к ‘Имрану ибн Хусайну и другим сподвижникам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Вы проходите мимо людей, которые не были более близки к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не были более призваны к его хадисам, чем я. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Между сотворением Адама и наступлением Часа нет искушения больше, чем искушение Даджаля””».