Все передачи хадиса
بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا رَدِيفُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا سُهَيْلُ بْنَ الْبَيْضَاءِ ، وَرَفَعَ صَوْتَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُهُ سُهَيْلٌ ، فَسَمِعَ النَّاسُ صَوْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظَنُّوا أَنَّهُ يُرِيدُهُمْ . فَحُبِسَ مَنْ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، وَلَحِقَهُ مَنْ كَانَ خَلْفَهُ ، حَتَّى إِذَا اجْتَمَعُوا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ مَنْ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَّارِ وَأَوْجَبَ لَهُ الْجَنَّةَ
Открыть граф →Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 15738эта передачаСухайль ибн Вахб ибн Раби‘а аль-Фихриبَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا رَدِيفُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا سُهَيْلُ بْنَ الْبَيْضَاءِ ، وَرَفَعَ صَوْتَهُ مَرَّتَيْنِ أَ
«Когда мы были в путешествии с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я сидел позади него верхом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воскликнул: „О Сухайль ибн аль-Байда!“ — возвысив голос два или три раза, и на каждый зов Сухайль отвечал ему. Люди услышали голос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и подумали, что он обращается к ним. Тогда те, кто был впереди, остановились, а те, кто был сзади, догнали их. И когда они собрались, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, того, кто засвидетельствует, что нет бога, кроме Аллаха, Аллах запретит для Огня и сделает Рай обязательным для него“».
- Хадис 15739Сухайль ибн Вахб ибн Раби‘а аль-Фихриبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ
«Когда мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии...»
- Хадис 15839Сухайль ибн Вахб ибн Раби‘а аль-Фихриنَادَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَأَنَا رَدِيفُهُ : يَا سُهَيْلُ بْنَ بَيْضَاءَ رَافِعًا بِهَا صَوْتَهُ مِرَارًا ، حَتَّى سَمِعَ مَنْ خَلْفَنَا وَأَمَامَنَا فَاجْتَمَعُوا ، وَعَلِمُوا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воззвал однажды ночью, когда я сидел позади него верхом: «О Сухайль ибн Байда!», — повышая голос несколько раз, пока те, кто позади нас и впереди нас, не услышали. И они собрались, поняв, что он хочет сказать что-то важное: «Поистине, всякого, кто скажет: «Ля иляха илля-Ллах» (Нет божества, кроме Аллаха), Аллах Могущественный и Великий сделает достойным Рая благодаря этому слову и освободит его посредством него от Огня»».
- Хадис 15840Сухайль ибн Вахб ибн Раби‘а аль-Фихриبَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Когда мы были в поездке вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...»
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 6045Сухайль ибн Вахб ибн Раби‘а аль-Фихри3 цепиبَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، وَسُهَيْلٌ رَدِيفُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
Передал нам Мутталиб бин Шу‘айб аль-Азди, передал нам ‘Абдуллах бин Салих, передал мне аль-Лайс от Ибн аль-Хада. (И передал нам) также Яхья бин Айюб аль-‘Алляф аль-Мысри, передал нам Са‘ид бин Абу Марьям, сообщил нам Яхья бин Айюб и Ибн Лахи‘а, которые сказали: передал нам Ибн аль-Хада от Мухаммада бин Ибрахима, от Са‘ида бин ас-Сальта, от Сухайля ибн Байда, который сказал: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и Сухайль сидел позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на его верблюде, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвысив голос, произнес: „О Сухайль ибн Байда!“ Сухайль ответил: „Я перед Тобой!“, также возвысив свой голос. Он повторил это два или три раза. Сухайль сказал: „Люди поняли, что он хочет сказать нечто такое, что желает дать им услышать“. Тогда нас догнали те, кто был позади
- Хадис 6046Сухайль ибн Вахб ибн Раби‘а аль-Фихриبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُهَيْلُ ابْنُ بَيْضَاءَ رِدْفُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا سُهَيْلُ
Передал нам Ахмад бин Давуд аль-Макки, передал нам Хармаля бин Яхья, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Хайва бин Шурайх от Ибн аль-Хада, от Мухаммада бин Ибрахима, от Са‘ида бин ас-Сальта, от Сухайля ибн Байда из племени бану абд ад-дар, который сказал: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Сухайль ибн Байда сидел позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвысив голос, два или три раза произнес: „О Сухайль ибн Байда!“ И всякий раз Сухайль отвечал ему так, что люди слышали голос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Поняв, что он обращается к ним, те, кто был впереди, сели, а те, кто был сзади, догнали их. И когда они собрались, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто засвидетельствует, что нет бога, кроме Алл