Все передачи хадиса
كَانَ فِي الْكَعْبَةِ صُوَرٌ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَنْ يَمْحُوَهَا فَبَلَّ عُمَرُ ثَوْبًا وَمَحَاهَا بِهِ فَدَخَلَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا فِيهَا مِنْهَا شَيْءٌ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 14596Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى عَنِ الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ ، وَنَهَى الرَّجُلَ أَنْ يَصْنَعَ ذَلِكَ ، وَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْ
Передал нам Абдуллах бн аль-Харис от Ибн Джурейджа, сообщил мне Абу аз-Зубайр о том, что он слышал, как Джабир бн Абдуллах утверждал, будто Пророк да благословит его Аллах и приветствует запретил изображения в доме и запретил человеку делать это, и что Пророк да благословит его Аллах и приветствует приказал ‘Умару бн аль-Хаттабу в день взятия [Мекки], когда тот находился в аль-Батхае, прийти к Каабе и стереть каждое изображение в ней. И он не входил в Дом (Каабу), пока каждое изображение в нем не было стерто.
- Хадис 14614Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ زَمَانَ الْفَتْحِ أَنْ يَأْتِيَ الْبَيْتَ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهِ ، وَلَمْ يَدْخُلْهُ حَتَّى مُحِيَتْ كُلُّ
Передал нам Хасан, передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Абу аз-Зубайр, передал мне Джабир ибн Абдуллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Умару ибн аль-Хаттабу в год завоевания [Мекки], когда тот находился в Батхе, прийти к Каабе и стереть в ней каждое изображение, и он не входил внутрь, пока все изображения в ней не были стерты.
- Хадис 15109Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا وَلَمْ يَدْخُلِ الْبَيْتَ حَتَّى مُحِيَتْ ك
Передал нам Рух, передал нам Ибн Джурайдж, сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в день взятия Мекки, находясь в Батхе, приказал Умару ибн аль-Хаттабу прийти к Каабе и стереть каждое находившееся там изображение, и он не входил в Дом (Каабу), пока все изображения в нем не были стерты.
- Хадис 15125Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى عَنِ الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ وَنَهَى الرَّجُلَ أَنْ يَصْنَعَ ذَلِكَ
Передал нам Хаджжадж, сказавший: передал мне Ибн Джурайдж: сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах утверждал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил изображения в доме и запретил человеку делать это.
- Хадис 15261эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариكَانَ فِي الْكَعْبَةِ صُوَرٌ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَنْ يَمْحُوَهَا فَبَلَّ عُمَرُ ثَوْبًا وَمَحَاهَا بِهِ فَدَخَلَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و
«В Каабе были изображения (идолы/фрески), и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ‘Умару бин аль-Хаттабу стереть их. ‘Умар смочил ткань водой и стер их ими. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел внутрь, и от них там ничего не осталось».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 5850Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариنَهَى عَنِ الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ
Сообщил нам Ахмад бин Али бин аль-Мусанна, сказал: передал нам Якуб ад-Даураки, сказал: передал нам Абу Асим, от Ибн Джурейджа, сказал: сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин Абдаллах говорил: Воистину, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил изображения в доме.
- Хадис 5863Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا ، فَلَمْ يَدْخُ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах аль-Баззар, передал нам Исмаил бин Абд аль-Карим, сообщил мне Ибрахим бин Акиль бин Макиль, от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, передал нам Джабир бин Абдаллах: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Умару бин аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, в год взятия [Мекки], когда тот находился в аль-Батхе, прийти к Каабе и стереть каждое находившееся в ней изображение. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не вошел в неё до тех пор, пока каждое находившееся в ней изображение не было стерто.
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 9827Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиنَهَى عَنِ الصُّوَرِ فِي الْبَيْتِ ، وَنَهَى الرَّجُلَ أَنْ يَصْنَعَهُ ، وَأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ زَمَنَ الْفَتْحِ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَي
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бкр аль-Кади и Абу Са‘ид бин Абу Амр, которые сказали: передал нам Абуль-Аббас, передал нам аль-Аббас бин Мухаммад, передал нам Хаджжадж аль-А‘вар, который сказал: Ибн Джурайдж сказал: сообщил мне Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир бин Абдуллах утверждал: что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил изображения в Доме и запретил человеку изготовлять их, и что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в день взятия Мекки приказал Умару бин аль-Хаттабу в Батхе прийти к Каабе и стереть каждое изображение, находившееся в ней, и он не входил в Дом до тех пор, пока все изображения в нем не были стерты.
- Хадис 14677Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا ، فَلَمْ يَدْخُ
Сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам аль-Хасан бин ас-Саббах о том, что Исма‘ил бин ‘Абд аль-Карим рассказал им: передал мне Ибрахим бин ‘Акиль от своего отца, от Вахба бин Мунаббиха, от Джабира, да будет доволен им Аллах: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Умару бин аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, в день взятия [Мекки], когда он находился в Аль-Батхе, пойти к Каабе и стереть каждое находившееся в ней изображение. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не вошел в нее до тех пор, пока каждое находившееся в ней изображение не было стерто.