Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
سَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ ، ثُمَّ لَا يُعْبَرُ بِهَا - أَوْ لَا يَعْبُرُ بِهَا إِلَّا قَلِيلٌ ، - ثُمَّ تَمْتَلِئُ وَتُبْنَى ، ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا ، فَلَا يَعُودُونَ فِيهَا أَبَدًا
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 152эта передачаУмар ибн аль-Хаттабسَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ ، ثُمَّ لَا يُعْبَرُ بِهَا - أَوْ لَا يَعْبُرُ بِهَا إِلَّا قَلِيلٌ ، - ثُمَّ تَمْتَلِئُ وَتُبْنَى ، ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا ، فَلَا يَعُودُونَ فِيهَا أَبَدًا
«Жители Мекки уйдут, а затем через нее никто не будет проходить — или через нее будет проходить лишь немногие, — а затем она наполнится и будет застроена, после чего они уйдут из нее и никогда уже в нее не вернутся».
- Хадис 14735Умар ибн аль-Хаттабسَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ مِنْهَا ثُمَّ لَا يَعْمُرُوهَا أَوْ لَا تُعْمَرُ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تُعْمَرُ وَتَمْتَلِئُ وَتُبْنَى ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا فَلَا يَعُودُونَ إِلَيْهَا أَبَدًا .
«Жители Мекки выйдут из нее, после чего не будут заселять ее, или она будет заселена лишь немного. Затем она будет заселена, заполнится и застроится, а затем они выйдут из нее и уже никогда не вернутся в нее».