Все передачи хадиса
أَتَى ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْزِلِي شَاسِعٌ وَأَنَا مَكْفُوفُ الْبَصَرِ وَأَنَا أَسْمَعُ الْأَذَانَ . قَالَ : فَإِنْ سَمِعْتَ الْأَذَانَ فَأَجِبْ وَلَوْ حَبْوًا أَوْ زَحْفًا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили4 передачи
- Хадис 1801Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариجَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي مَكْفُوفُ الْبَصَرِ شَاسِعُ الْمَنْزِلِ ، فَكَلَّمَهُ فِي الصَّلَاةِ أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ أَنْ يُصَلّ
«Ибн Умм Мактум пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, я слеп, и мой дом находится далеко”. Он попросил его разрешить ему молиться дома. Пророк спросил: “Слышишь ли ты призыв (азан)?” Тот ответил: “Да”. Пророк сказал: “Приходи [на молитву], даже если тебе придется ползти”».
- Хадис 1883Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَجِبْ وَلَوْ حَبْوًا ، أَوْ زَحْفًا
«Отвечай, даже если придется ползти или волочиться».
- Хадис 1884Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари، نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فِي الْكِلَابِ . يا رسول الله إن منزلي شاسع ولي كلب فرخص له أياما ثم أمر بقتله
«О Посланник Аллаха, мой дом далеко, и у меня есть собака». Он разрешил ему держать её несколько дней, а затем приказал убить её.
- Хадис 2075Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариجَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي مَكْفُوفُ الْبَصَرِ وَمَنْزِلِي شَاسِعٌ ، وَأَنَا أَسْمَعُ الْأَذَانَ قَالَ : فَإِنْ سَمِعْتَ الْأَذَا
«Ибн Умм Мактум пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, я слеп, мой дом далеко, но я слышу азан”. Он сказал: “Если слышишь азан, то отвечай на него, даже если придется ползти или идти на четвереньках”».