Все передачи хадиса

«Кто увидел меня во сне, тот поистине увидел меня, ибо шайтан не должен принимать мой образ». И сказал: «Если кому-нибудь из вас приснится дурной сон, пусть никому не рассказывает об играх шайтана с ним во сне».

«Кто увидел меня во сне, тот поистине увидел меня, ибо шайтан не должен уподобляться мне».

«Мне приснилось, что моя голова отсечена, и я бегу за ней!», — и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отчитал его и сказал: «Не рассказывай об играх шайтана с тобой во сне».

«О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто бы мою голову ударили так, что она скатилась, и я бросился бежать следом за ней!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал бедуину: «Не рассказывай людям о том, как дьявол играет с тобой в твоем сне». И (Джабир) сказал: «После этого я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выступая с проповедью, говорил: „Пусть никто из вас ни в коем случае не рассказывает о забавах шайтана с ним во сне“».

«Передал нам Ваки‘, от аль-А’маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто мою голову отрубили!“» (Джабир) сказал: «Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „Когда шайтан играет с кем-либо из вас во сне, пусть не рассказывает об этом людям“».

«Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня, ибо шайтан не должен принимать мой образ».

«О Посланник Аллаха, минувшей ночью мне приснилось, будто мою шею ударили мечом и моя голова упала, и я побежал за ней, поднял ее и водрузил обратно». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда шайтан играет с кем-либо из вас во сне, пусть он не рассказывает об этом людям».

«Если кому-либо из вас приснится кошмар, пусть он не рассказывает людям о забавах шайтана с ним во сне».

«Я видел во сне, будто мне срубили шею!» [Пророк] сказал: «Зачем кто-то из вас рассказывает об игре шайтана?!»

«Кто увидел меня во сне, тот действительно видел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой образ». И он сказал: «Если кому-то из вас приснился дурной сон, пусть не рассказывает людям о забавах шайтана с ним во сне».

«О Посланник Аллаха, поистине, я видел во сне, будто моя голова отсечена и катится, а я преследую ее». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это от шайтана. Если кто-либо из вас увидит неприятный сон, пусть никому не рассказывает о нем и прибегает к защите Аллаха от шайтана».

«Мне приснилось, будто моя голова отрублена и я преследую ее». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) строго запретил ему это и сказал: «Не рассказывай об играх шайтана с тобой во сне».

«Передал нам Лайс ибн Са‘д от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтан не может принять мой облик“».

«Мне приснилось, будто мне отрубили шею». Он ответил: «Зачем же кто-то из вас рассказывает о том, как шайтан играет с ним во сне?»

«Передал нам аль-А‘маш от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: „К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек и сказал: „О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто мне отрубили голову“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: „Если шайтан играет с кем-то из вас во сне, пусть не рассказывает об этом людям““».

«Зачем кто-то из вас рассказывает о забавах шайтана с ним?»

«Передал нам аль-Лайс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой облик»».

«Если кому-то из вас приснится кошмар, пусть никому не рассказывает об игре шайтана с ним во сне».

«Мне приснилось, будто моя голова отрублена». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прикрикнул на него и сказал: «Не рассказывай об игре шайтана во сне».

«Мне приснилось, что моя голова отсечена, и я следую за ней». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пристыдил его и сказал: «Не рассказывай о том, как шайтан играет с тобой во сне».

«Мне приснилось, будто мне отрубили шею или отсекли голову». Он ответил: «Зачем же кто-то из вас рассказывает о забавах шайтана?»

«Мне приснилось, будто мне отсекли голову или отрубили шею». Он ответил: «Зачем же кто-то из вас рассказывает о забавах шайтана?»

«Передал мне Абу аз-Зубайр со слов Джабира ибн Абдуллаха, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой облик». И он сказал: «Если кому-то из вас приснится сон, пусть не рассказывает людям о том, как шайтан играл с ним во сне».

«К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек и сказал: «Мне приснилось, будто мне отрубили голову». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) рассмеялся и сказал: «Если шайтан играет с кем-то из вас во сне, пусть не рассказывает об этом людям».

«Нам передал аль-Лайс ибн Са’д, от Абу аз-Зубайра, от Джабира (да будет доволен им Аллах), что один бедуин пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, мне приснилось, что моя голова отсечена, и я следую за ней”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пристыдил его и сказал: “Не рассказывай о том, как шайтан играет с тобой во сне”».

«Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто моя голова отсечена». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся и сказал: «Если с кем-то из вас играет шайтан во сне, пусть не рассказывает об этом людям».

«Кто увидел меня во сне, тот действительно увидел меня, ибо шайтану не подобает принимать мой облик».