مُحَدِّث
Муснад Ахмад · 13913

جَمَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَنْصَارَ ، فَقَالَ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ فَقَالُوا : لَا ، إِلَّا ابْنُ أُخْتٍ لَنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ، قَالَ حَجَّاجٌ : أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ، فَقَالَ : إِنَّ قُرَيْشًا حَدِيثُ عَهْدٍ بِجَاهِلِيَّةٍ وَمُصِيبَةٍ ، وَإِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُجِيزَهُمْ وَأَتَأَلَّفَهُمْ ، أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللهِ إِلَى بُيُوتِكُمْ؟ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتِ الْأَنْصَارُ شِعْبًا لَسَلَكْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собрал ансаров и спросил: „Есть ли среди вас кто-нибудь чужой?“ Они ответили: „Нет, кроме сына нашей сестры“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Сын сестры народа относится к ним [или: принадлежит к их числу]“. И он сказал: „Поистине, курайшиты недавно расстались с эпохой невежества и бедствием, и я хочу проявить к ним щедрость и расположить их сердца. Разве вы не довольны тем, что люди возвращаются с мирскими благами, а вы возвращаетесь с Посланником Аллаха в свои дома? Если бы люди пошли по одной долине, а ансары пошли по ущелью, я бы пошел по ущелью ансаров“».

Иснад

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид