Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي مُعْتَمًّا بِعِمَامَةٍ سَوْدَاءَ مَرْخِيٍّ طَرَفُهَا مِنْ خَلْفِهِ مُصَفِّرَ اللِّحْيَةِ ، فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ وَهُوَ خَلْفَهُ فَقَرَأَ فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ : لَوْ رَأَيْتُمُونِي وَإِبْلِيسَ فَأَهْوَيْتُ بِيَدِي فَمَا زِلْتُ أَخْنُقُهُ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ لُعَابِهِ بَيْنَ أُصْبُعَيَّ هَاتَيْنِ ، الْإِبْهَامِ وَالَّتِي تَلِيهَا ، وَلَوْلَا دَعْوَةُ أَخِي سُلَيْمَانَ لَأَصْبَحَ مَرْبُوطًا بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ ، يَتَلَاعَبُ بِهِ صِبْيَانُ الْمَدِينَةِ ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 699Абу Са‘ид аль-Худри
رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي ، فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَا
«Я видел ʿАтаʾ бин Язида ал-Лейси стоящим в молитве. Я попытался пройти перед ним, и он оттолкнул меня, а затем сказал: „Передал мне Абу Саʿид аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть тот из вас, кто может сделать так, чтобы никто не вставал между ним и его киблой, сделает это»“».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 11780эта передачаАбу Са‘ид аль-Худри
رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي مُعْتَمًّا بِعِمَامَةٍ سَوْدَاءَ مَرْخِيٍّ طَرَفُهَا مِنْ خَلْفِهِ مُصَفِّرَ اللِّحْيَةِ ، فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّث
Передал нам Абу Ахмад, передал нам Масарра бин Ма'бад, передал мне Абу 'Убайд Хаджиб Сулейман, сказавший: я видел 'Ата бин Язида аль-Лейси стоящим на молитве; на нем был черный тюрбан с опущенным сзади концом, а борода его была покрашена в желтый цвет. И я попытался пройти перед ним, но он оттолкнул меня, а затем сказал: передал мне Абу Са'ид аль-Худри, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и совершил утреннюю молитву, а он находился позади него. Пророк стал читать [Коран], и чтение перепуталось для него. Когда он завершил свою молитву, то сказал: «Если бы вы видели меня и Иблиса! Я протянул руку и продолжал душить его, пока не почувствовал прохладу его слюны между этими моими двумя пальцами — большим и указательным. И если бы не мольба моего брата Сулеймана, то он встретил бы утро привязанным к одному из столбов мечети, и с ним играли бы мальчишки Медины!

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 946Абу Са‘ид аль-Худри
خَرَجْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَلَقِيَنِي الشَّيْطَانُ فِي السُّدَّةِ سُدَّةِ الْمَسْجِدِ فَزَحَمَنِي حَتَّى إِنِّي لَأَجِدُ مِنْ شَعَرِهِ ، فَاسْتَمْسَكْتُ مِنْهُ فَخَنَقْتُهُ حَتَّى إِنِّي لَأَجِدُ بَرْدَ لِسَانِهِ عَلَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я вышел на утреннюю молитву, и шайтан встретил меня у входа в мечеть. Он начал теснить меня так, что я даже почувствовал его волосы. Я схватил его и начал душить, пока не почувствовал холод его языка на своей руке. Если бы не мольба моего брата Сулеймана, он бы встретил утро убитым, и вы бы смотрели на него”».