Все передачи хадиса

4 передачи в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

كُنَّا نَتَنَاوَبُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبِيتُ عِنْدَهُ ؛ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ ، أَوْ يَطْرُقُهُ أَمْرٌ مِنَ اللَّيْلِ فَيَبْعَثُنَا ، فَيُكْثِرُ الْمُحْتَبِسِينَ وَأَهْلَ النُّوَبِ . فَكُنَّا نَتَحَدَّثُ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ ، فَقَالَ : مَا هَذِهِ النَّجْوَى ، أَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنِ النَّجْوَى ؟ قَالَ : قُلْنَا : نَتُوبُ إِلَى اللهِ يَا نَبِيَّ اللهِ ، إِنَّمَا كُنَّا فِي ذِكْرِ الْمَسِيحِ فَرَقًا مِنْهُ ، فَقَالَ : أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنَ الْمَسِيحِ عِنْدِي ؟ قَالَ : قُلْنَا : بَلَى . قَالَ : الشِّرْكُ الْخَفِيُّ ، أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يَعْمَلُ لِمَكَانِ رَجُلٍ

Открыть граф →

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 4204Абу Са‘ид аль-Худри
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ ، فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ عِنْدِي مِنَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ؟ قَالَ: قُلْنَا
«Не сообщить ли вам о том, чего я боюсь для вас больше, чем Мессии Даджаля?» Мы ответили: «Конечно». И он сказал: «Это скрытое многобожия: когда человек встает для молитвы и приукрашивает свою молитву оттого, что видит, как на него смотрит другой мужчина».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 11252 V2эта передачаАбу Са‘ид аль-Худри
كُنَّا نَتَنَاوَبُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبِيتُ عِنْدَهُ ؛ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ ، أَوْ يَطْرُقُهُ أَمْرٌ مِنَ اللَّيْلِ فَيَبْعَثُنَا ، فَيُكْثِرُ الْمُحْتَبِسِينَ وَأَهْلَ النُّوَبِ . فَكُن
Передал нам Мухаммад биn ‘Абдуллах биn аз-Зубайр, передал нам Касир биn Зайд, от Рубайха биn ‘Абдуррахмана биn Абу Са‘ида аль-Худри, от его отца, от его деда, который сказал: «Мы дежурили у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ночуя возле него: если у него возникала нужда или ночью происходило какое-то дело, он отправлял нас, и у него было много тех, кто задерживался [в карауле], и тех, кто нес дежурство. И вот мы сидели и беседовали, как вдруг Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам среди ночи и спросил: „Что это за тайные разговоры? Разве я не запрещал вам вести тайные разговоры?“ Мы сказали: „Приносим покаяние Аллаху, о Пророк Аллаха! Мы лишь поминали Мессию, опасаясь его“. Он спросил: „Не сообщить ли вам о том, чего я боюсь для вас больше, чем Мессии?“ Мы ответили: „Конечно“. Он сказал: „Скрытый ширк — это когда человек встает и с

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 8031Абу Са‘ид аль-Худри
الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَعْمَلَ الرَّجُلُ لِمَكَانِ الرَّجُلِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Скрытое многобожие — это когда человек совершает деяние ради того, чтобы его увидели люди”».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 2040Абу Са‘ид аль-Худри
كُنَّا نَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ ، أَوْ يُرْسِلُنَا لِبَعْضِ الْأَمْرِ ، فَكَثُرَ الْمُحْتَسِبُونَ مِنْ أَصْحَابِ النُّوَبِ ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى ا
«Мы по очереди дежурили у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), если у него была нужда или он посылал нас по какому-либо делу. Число желающих совершить благое из числа дежурных увеличилось. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к нам, когда мы обсуждали Даджаля, и спросил: «Что это за тайные разговоры? Разве я не запрещал вам вести тайные разговоры?». Мы ответили: «О Посланник Аллаха, мы обсуждали Мессию Даджаля, опасаясь его». Он сказал: «Есть нечто более страшное для вас, чем это — скрытый ширк: когда человек совершает деяние ради того, чтобы его увидели люди».