حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ لَا يَحْبِسُهُ إِلَّا انْتِظَارُ الصَّلَاةِ ، وَالْمَلَائِكَةُ مَعَهُ تَقُولُ : اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، مَا لَمْ يُحْدِثْ .
Передал нам Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Аби Фудейк, передал нам ад-Даххак ибн Усман от аль-Макбури от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, верующий раб пребывает в состоянии молитвы до тех пор, пока находится на месте своего моления, и удерживает его там лишь ожидание молитвы, а ангелы находятся с ним и говорят: „О Аллах, помилуй его! О Аллах, прости его!“ — до тех пор, пока он не нарушит омовение».
Граф иснадов
82 хадисов · 90 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исма‘иль ибн Муслим ад-Дуилиум. 201 г.х.Правдивый (садук)
- Ад-Даххак ибн Усман аль-Хизамиум. 200 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников