حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ :
Передал нам Хашим, передал нам аль-Мубарак от аль-Хасана, который сказал: Когда Абу Хурайра рассказывал хадисы своим сподвижникам, к нему подошел некий человек, находившийся в собрании. Он подошел в красивой нарядной одежде и стал горделиво выступать в ней, пока не остановился перед Абу Хурайрой и не сказал: «О Абу Хурайра, есть ли у тебя какое-нибудь суждение (религиозное постановление) по поводу этой моей одежды?» Тот поднял на него голову и сказал: «Мне рассказал правдивый, которому верят, мой возлюбленный Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Пока один человек из тех, что жили до вас, шел, горделиво выпячиваясь в двух своих одеждах, Аллах гневно посмотрел на него и приказал земле, и она поглотила его. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, он будет погружаться в нее до самого Дня воскресения! Иди же, о человек, до Дня воскресения“».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн аль-Касим ибн Муслимум. 207 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Мубарак ибн Фудаляум. 166 г.х.Правдивый (садук), совершает тадлис и тасвия
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом