Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 7434مرفوع
Хадис Абу Барзы аль-Аслями от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُنْيَةَ ، عَنْ حَدِيثِ أَبِي بَرْزَةَ قَالَ :
كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعُ نِسْوَةٍ ، فَقَالَ يَوْمًا : خَيْرُكُنَّ أَطْوَلُكُنَّ يَدًا ، فَقَامَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ تَضَعُ يَدَهَا عَلَى الْجِدَارِ ، قَالَ : لَسْتُ أَعْنِي هَذَا ، وَلَكِنْ أَصْنَعَكُنَّ يَدَيْنِ
Передал нам Абу Бакр, передал нам Ахмад ибн Абдуллах, который сказал: «Рассказала мне Умм аль-Асвад от Муньи, со слов Абу Барзы, который сказал: “У Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, было девять жен. Однажды он сказал: “Лучшая из вас та, у которой самая длинная рука”. Тогда каждая из них встала и начала прикладывать свою руку к стене (измеряя её). Он сказал: “Я имел в виду не это, а ту, которая больше всех делает добро своими руками”».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Умм аль-Асвад аль-Хуза‘ия вольноотпущенница Абу Барзы аль-АслямиНадёжная (сика)
- Мунийа бинт Убайд ибн Абу Барза аль-АслямиЕё положение неизвестно (ля йу‘раф халюha)
- Надля ибн Убайд ибн Абид аль-Аслямиум. 65 г.х.Сподвижник (сахаби)