مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ طَلِيقٍ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :

قُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَهِيدًا ، قَالَ : فَبَكَتْ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ فَقَالَتْ : وَاشَهِيدَاهُ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَهْ مَا يُدْرِيكِ أَنَّهُ شَهِيدٌ ، وَلَعَلَّهُ كَانَ يَتَكَلَّمُ بِمَا لَا يَعْنِيهِ ، وَيَبْخَلُ بِمَا لَا يَنْقُصُهُ

Передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Исам ибн Талик аль-Басри от Шу’айба ибн аль-Аля, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) один человек погиб, и его сочли павшим мучеником (шахидом). Одна женщина заплакала по нему и воскликнула: “О, мой мученик!” Тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Постой! Откуда тебе знать, что он мученик? Возможно, он говорил то, что его не касалось, и скупился на то, что не убавляло его богатства”».

Передатчики в иснаде