Все передачи хадиса
مَا اسْتَجَارَ عَبْدٌ مِنَ النَّارِ سَبْعَ مَرَّاتٍ فِي يَوْمٍ إِلَّا قَالَتِ النَّارُ : يَا رَبِّ إِنَّ عَبْدَكَ فُلَانًا قَدِ اسْتَجَارَكَ مِنِّي فَأَجِرْهُ ، وَلَا يَسْأَلُ اللهَ عَبْدٌ الْجَنَّةَ فِي يَوْمٍ سَبْعَ مَرَّاتٍ إِلَّا قَالَتِ الْجَنَّةُ : يَا رَبِّ إِنَّ عَبْدَكَ فُلَانًا سَأَلَنِي فَأَدْخِلْهُ
Открыть граф →Муснад аль-Баззара3 передачи
- Хадис 9688Абу Хурайра ад-Дуси، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . مَا اسْتَعَاذَ عَبْد مِنَ النَّارِ سَبْعًا إِلَّا قَالَتْ النَّارَ اللَّهُمَّ أُعِذْهُ مِنِّي وَلَا سَأَلَ الْجَنَّة سَبْعًا إِلَّا قَالَتْ الْجَنَّةَ اللَّهُمَّ أَسْكَ
«Какой бы раб [Аллаха] ни попросил защиты от Огня семь раз, Огонь обязательно скажет: „О Аллах, защити его от меня!“ И какой бы раб ни попросил Рая семь раз, Рай обязательно скажет: „О Аллах, посели меня в нём!“ — или слова, подобные этому».
- Хадис 9689Абу Хурайра ад-Дуси، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . مَا اسْتَعَاذَ عَبْد مِنَ النَّارِ سَبْعًا إِلَّا قَالَتْ النَّارَ اللَّهُمَّ أُعِذْهُ مِنِّي وَلَا سَأَلَ الْجَنَّة سَبْعًا إِلَّا قَالَتْ الْجَنَّةَ اللَّهُمَّ أَسْكَ
«Какой бы раб ни попросил защиты от Огня семь раз, Огонь обязательно скажет: „О Аллах, защити его от меня!“ И какой бы раб ни попросил Рая семь раз, Рай обязательно скажет: „О Аллах, посели его во мне!“ — или слова, подобные этому».
- Хадис 9690Абу Хурайра ад-Дусиمَا اسْتَعَاذَ عَبْدٌ مِنَ النَّارِ سَبْعًا إِلَّا قَالَتِ النَّارُ : اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنِّي ، وَلَا سَأَلَ الْجَنَّةَ سَبْعًا إِلَّا قَالَتِ الْجَنَّةُ : اللَّهُمَّ أَسْكِنْهُ إِيَّايَ ، أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا
«Какой бы раб ни попросил защиты от Огня семь раз, Огонь обязательно скажет: „О Аллах, защити его от меня!“ И какой бы раб ни попросил Рая семь раз, Рай обязательно скажет: „О Аллах, посели его во мне!“ — или слова, подобные этому».