حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
حَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ خَيْرٌ مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا
Передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Сахм аль-Антаки, передал нам Абдуллах ибн аль-Мубарак, сообщил нам Иса ибн Язид со слов Джарира ибн Язида, а тот — со слов Абу Зур’и, а тот — со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Установление наказания (хадд) на земле лучше, чем дождь в течение сорока утр”».
Граф иснадов
12 хадисов · 12 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Хаким аль-Антикиум. 243 г.х.Надёжный, но передаёт редкие хадисы (сика йугриб)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- ‘Иса ибн Язид аль-Азракум. 160 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Джарир ибн Язид ибн Джарир аль-Баджалиум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников