Все передачи хадиса
5 передач в 4 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
مَنْ أَحْسَنَ الصَّلَاةَ حَيْثُ يَرَاهَا النَّاسُ ، وَأَسَاءَهَا حَيْثُ يَخْلُو ، فَتِلْكَ اسْتِهَانَةٌ اسْتَهَانَ بِهَا رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 8489Абдуллах ибн Мас‘удموقوفمَنْ صَلَّى صَلَاةً وَالنَّاسُ يَرَوْنَهُ فَلْيُصَلِّ إِذَا خَلَا مِثْلَهَا ، وَإِلَّا فَإِنَّمَا هِيَ اسْتِهَانَةٌ يَسْتَهِينُ بِهَا رَبَّهُ
Абу аль-Ахвас передал от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха, который сказал: «Кто совершил молитву, когда люди видели его, пусть совершит такую же, когда останется один, иначе это проявление неуважения, с которым он относится к своему Господу».
- Хадис 8490موقوف8490 8491 8482 - أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، مِثْلَهُ . مَنْ صَلَّى صَلَاةً وَالنَّاسُ يَرَوْنَهُ فَلْيُصَلِّ إِذَا خَلَا مِثْلَهَا وَإِلَّا فَإِنَّمَا هِيَ اسْتِهَانَةٌ يَس
Абу аль-Ахвас передал от Абу Исхака, от человека, от Хузайфы подобное: «Кто совершил молитву, когда люди видели его, пусть совершит такую же, когда останется один, иначе это проявление неуважения, с которым он относится к своему Господу».