مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 4602مرفوع

Муснад Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، عَنْ رَزِينٍ الْبَكْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَتْنَا مَوْلَاةٌ لَنَا يُقَالُ لَهَا سَلْمَى مِنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ ، تَقُولُ :

دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، هَلْ مِنْ كِسْرَةٍ ؟ فَأَتَيْتُهُ بِقُرْصٍ فَوَضَعَهُ عَلَى فِيهِ ، وَقَالَ : يَا عَائِشَةُ ، هَلْ دَخَلَ بَطْنِي مِنْهُ شَيْءٌ ؟ كَذَلِكَ قُبْلَةُ الصَّائِمِ ، إِنَّمَا الْإِفْطَارُ مِمَّا دَخَلَ ، وَلَيْسَ مِمَّا خَرَجَ

Передал нам Ахмад ибн Мани’, передал нам Марван, от Разина аль-Бакри, который сказал: «Рассказала нам наша вольноотпущенница по имени Сальма из племени Бакр ибн Ваиль, что она слышала, как Аиша говорила: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел и спросил: “О Аиша, есть ли какой-нибудь кусочек (еды)?” Я принесла ему лепешку, он поднес ее ко рту и спросил: “О Аиша, попало ли что-нибудь из этого мне в желудок?” Точно так же и поцелуй постящегося: пост нарушается тем, что вошло, а не тем, что вышло”».

Передатчики в иснаде