Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 4597مرفوع
Муснад Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، عَنِ الْبَهِيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
عَثَرَ أُسَامَةُ بِعَتَبَةِ الْبَابِ ، فَشُجَّ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا عَائِشَةُ ، أَمِيطِي عَنْهُ الْأَذَى ، فَقَذَرْتُهَا ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمُصُّ شَجَّتَهُ وَيَمُجُّهَا ، وَيَقُولُ : لَوْ كَانَ أُسَامَةُ جَارِيَةً ، لَحَلَّيْتُهُ وَكَسَوْتُهُ ، حَتَّى أُنَفِّقَهُ
Передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах, передал нам Шарик, от аль-Аббаса ибн Зариха, от аль-Бахи, от Аиши, которая сказала: «Усама споткнулся о порог двери, и у него на лице появилась рана. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал мне: “О Аиша, убери с него грязь”. Мне это показалось неприятным, и тогда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) стал высасывать его рану и выплевывать, говоря: “Если бы Усама был девочкой, я бы украсил его и одел, пока не выдал бы замуж”».
Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ас-Сабах ад-Дулябиум. 227 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Аббас ибн Зурайх аль-Кальбиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах аль-Бахи вольноотпущенник Мусаба ибн аз-Зубайраум. 110 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении