مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 4345مرفوع

Саид ибн Синан от Анаса ибн Малика

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ [١]، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ :

دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بَيْتَهُ فَسَأَلْتُهُ عَنِ النَّبِيذِ ؟ فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ، قُلْتُ : وَالْحَنْتَمُ ؟ فَأَعَادَهَا عَلَيَّ ، قُلْنَا : مَا الْحَنْتَمُ ؟ قَالَ : الْجَرُّ الْأَخْضَرُ . قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : يَا جَارِيَةُ ، ائْتِنِي بِذَاكَ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ ، فَأَتَتْهُ بِجَرٍّ ، فَصَبَّ لِي فِيهِ قَدَحَ نَبِيذٍ فَشَرِبْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : مَا رَأَيْتُ جَرًّا أَخْضَرَ حَتَّى ذَهَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَكِنَّ الْحَنْتَمَ جِرَارٌ خُضْرٌ كَانَتْ تَأْتِينَا مِنْ مِصْرَ ، ثُمَّ أَتَتْهُ الْجَارِيَةُ ، فَقَالَتِ : الصَّلَاةَ ، أَصْلَحَكَ اللهُ ، قَالَ : أَيُّ الصَّلَاةِ ؟ قَالَتْ : صَلَاةُ الْعَصْرِ ، فَقُلْتُ : قَدْ صَلَّيْتُهَا قَبْلَ أَنْ أَدْخُلَ إِلَيْكِ ، قَالَ : اسْتَأْخِرِي عَنِّي ، لَمْ تَأْتِ الْعَصْرُ بَعْدُ ، ثُمَّ رَاجَعَتْهُ ، فَقَالَ لَهَا مِثْلَ قَوْلِهِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ رَاجَعَتْهُ فَقَالَتْ لَهُ ، فَقَالَ : قَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتِ ، نَاوِلِينِي وَضُوءًا فَإِنَّ النَّاسَ يُصَلُّونَ هَذِهِ الصَّلَاةَ قَبْلَ وَقْتِهَا ، ثُمَّ صَلَّى

Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам ‘Абдуллах ибн Нумайр от Мухаммада ибн Исма‘иля, от ‘Умары ибн ‘Асима, который сказал: «Я вошёл к Анасу ибн Малику в его дом и спросил его о набизе (напитке). Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил (использовать для приготовления) тыквенные сосуды и сосуды, покрытые смолой». Я спросил: «А хантами?» Он повторил это мне. Мы спросили: «Что такое хантами?» Он ответил: «Зелёные кувшины». Анас ибн Малик сказал: «О служанка, принеси мне тот зелёный кувшин». Она принесла ему кувшин, и он налил мне в него чашу набиза, и я выпил его. Затем он сказал: «Я не видел зелёных кувшинов с тех пор, как ушёл Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), но хантами — это зелёные кувшины, которые привозили нам из Египта». Затем к нему подошла служанка и сказала: «Молитва, да исправит тебя Аллах». Он спросил: «Какая молитва?» Она ответила: «Послеполуденная молитва (аср)». Я сказал: «Я уже совершил её до того, как вошёл к тебе». Он сказал: «Подожди меня, время асра ещё не наступило». Она снова обратилась к нему, и он ответил ей то же самое. Она снова обратилась к нему, и он сказал: «Я слышал, что ты сказала. Подай мне воду для омовения, ибо люди совершают эту молитву раньше её времени». Затем он совершил молитву».

Граф иснадов
50 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 50 →

Передатчики в иснаде