← Хадис 3402 · Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ الْمُؤَذِّنَ - أَوْ بِلَالًا - كَانَ يُقِيمُ فَيَدْخُلُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْتَقْبِلُهُ الرَّجُلُ فَيَقُومُ مَعَهُ حَتَّى يَخْفِقَ عَامَّتُهُمْ بِرُؤُوسِهِمْ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 13503Анас ибн Малик
أَنَّ الْمُؤَذِّنَ أَوْ بِلَالًا كَانَ يُقِيمُ ، فَيَدْخُلُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْتَقْبِلُهُ الرَّجُلُ فِي الْحَاجَةِ ، فَيَقُومُ مَعَهُ حَتَّى تَخْفِقَ عَامَّتُهُمْ رُؤُوسُهُمْ
Передал нам Хасан бин Муса, передал нам ‘Умара, то есть ибн Зазана, передал нам Сабит от Анаса бин Малика, что муаззин (или: Билял) объявлял о начале молитвы, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, входил, а какой-нибудь человек встречал его по делу, и [Пророк] останавливался с ним, пока у большинства из них не начинали клевать головы [от дремоты]».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 3402эта передачаАнас ибн Малик
أَنَّ الْمُؤَذِّنَ - أَوْ بِلَالًا - كَانَ يُقِيمُ فَيَدْخُلُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْتَقْبِلُهُ الرَّجُلُ فَيَقُومُ مَعَهُ حَتَّى يَخْفِقَ عَامَّتُهُمْ بِرُؤُوسِهِمْ
Передал нам Шайбан, передал нам Умара, передал нам Сабит, от Анаса, что муэдзин — или Биляль — совершал икаму, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, входил, и человек встречал его, и он стоял с ним, пока большинство из них не начинали клевать носом (от сонливости).