Все передачи хадиса
نَحْوَهُ . أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ فَقَالَ هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ أَمِنْ فِضَّةٍ هُوَ أَمْ مِنْ نُحَاسٍ فَتَعَاظَمَ مَقَالَتُهُ فِي صَدْرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ إِلَى اللهِ فَرَجَعَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ارْجِعْ فَادْعُهُ إِلَى اللهِ وَأَرْسَلَ اللهُ عَلَيْهِ صَاعِقَةً فَرَجَعَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَادْعُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولُ اللهِ فِي الطَّرِيقِ لَا يَعْلَمُ فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ اللهَ قَدْ أَهْلَكَ صَاحِبَهُ وَنَزَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُرْسِلُ الصَّوَاعِقَ فَيُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ وَهُمْ يُجَادِلُونَ فِي اللهِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 3342Анас ибн Малик2 цепиأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ . فَقَالَ : هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ ، أَمِنْ فِضَّةٍ هُوَ أَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр и другие, они сказали: передал нам Дайлям ибн Газван, передал нам Сабит, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил одного из своих сподвижников к одному из предводителей многобожников, чтобы призвать его к Аллаху. Тот спросил: “Этот бог, к которому ты призываешь, из серебра он или из меди?”. Это высказывание показалось Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, крайне тяжким. Сподвижник вернулся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Он сказал: “Вернись к нему и призови его к Аллаху”. Он вернулся, но тот повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему. Он сказал: “Вернись и призови его к Аллаху”. Аллах послал на того молнию. Он вернулся и снова повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Алла
- Хадис 3343эта передачаАнас ибн Маликنَحْوَهُ . أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ فَقَالَ هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ أَمِنْ فِضَّةٍ هُ
«Этот бог, к которому ты призываешь, из серебра он или из меди?». Это высказывание показалось Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, крайне тяжким. Он вернулся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему. Он сказал: «Вернись к нему и призови его к Аллаху». Он вернулся, но тот повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему. Он сказал: «Вернись и призови его к Аллаху». Аллах послал на того молнию. Он вернулся и снова повторил свои слова. Он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сооб
- Хадис 3469Анас ибн Маликأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا مَرَّةً إِلَى رَجُلٍ مِنْ فَرَاعِنَةِ الْعَرَبِ ، فَقَالَ : اذْهَبْ فَادْعُهُ لِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ أَعْتَى مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : ا
Передал нам Исхак, передал нам ‘Али ибн Абу Сара, передал нам Сабит от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды послал человека к одному из тиранов арабов и сказал: “Иди и позови его ко мне”. Тот сказал: “О Посланник Аллаха, он еще более упрям, чем ты думаешь”. Он сказал: “Иди и позови его ко мне”. Он пошел к нему и сказал: “Тебя зовет Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Тот спросил посланника Посланника Аллаха: “А кто такой Аллах? Он из золота? Или из серебра? Или из меди?” Посланник вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом, сказав: “О Посланник Аллаха, я же говорил тебе, что он еще более упрям, чем ты думаешь, он сказал мне то-то и то-то”. Он сказал: “Вернись к нему во второй раз”. Тот сказал ему то же самое. Он вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и привет
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 1588Анас ибн Малик2 цепиأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ إِلَى رَأْسٍ مِنْ رُؤُوسِ الْمُشْرِكِينَ يَدْعُوهُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقَالَ : هَذَا الْإِلَهُ الَّذِي تَدْعُو إِلَيْهِ ، أَمِ
Сообщил нам Захир ибн Ахмад ас-Сакафи в Асбахане, что аль-Хусайн ибн ‘Абдульмалик сообщил им, что Ибрахим, внук Бахравайха, сообщил им, что Мухаммад ибн Ибрахим сообщил им, что Абу Я‘ля аль-Маусили сообщил нам, что Мухаммад (то есть ибн Абу Бакр) и другие сообщили нам, что Дайлям ибн Газван сообщил нам, что Сабит передал нам со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил одного из своих сподвижников к одному из предводителей многобожников, призывая его к Аллаху Всемогущему и Великому. Тот сказал: “Этот бог, к которому ты призываешь, из серебра он или из меди?” Это высказывание показалось тяжким для посланника Посланника Аллаха. Он вернулся к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Пророк сказал: “Вернись к нему и призови его к Аллаху”. Он вернулся, но тот сказал ему то же самое. Он пришел к Пророку, да
- Хадис 15891589 1711 - تفسيرأَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَهُمْ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، نَا ، نَا دَيْلَمُ بْنُ غَزْوَانَ ، نَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ر
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил одного из своих сподвижников к одному из предводителей многобожников, призывая его к Аллаху Всемогущему и Великому. Тот сказал: “Этот бог, к которому ты призываешь меня, из золота он, из серебра или из меди?” Это высказывание показалось тяжким для посланника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сообщил ему об этом. Пророк сказал: “Поистине, Аллах погубил твоего собеседника”. Он сказал: “И Аллах ниспослал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: “Он посылает молнии и поражает ими, кого пожелает, в то время как они препираются”».