مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 2770مرفوع

Предания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Аби Хасаном от Анаса ибн Малика

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُسَاوِرٍ الْعِجْلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

لَمْ يُرِدْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَفَرًا قَطُّ إِلَّا قَالَ حِينَ يَنْهَضُ مِنْ جُلُوسِهِ : اللَّهُمَّ بِكَ انْتَشَرْتُ ، وَإِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ ، وَبِكَ اعْتَصَمْتُ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ ثِقَتِي ، وَأَنْتَ رَجَائِي ، اللَّهُمَّ اكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي وَمَا لَا أَهْتَمُّ بِهِ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، وَزَوِّدْنِي التَّقْوَى وَاغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَجِّهْنِي لِلْخَيْرِ حَيْثُ مَا تَوَجَّهْتُ ، قَالَ : ثُمَّ يَخْرُجُ

Передал нам Абу Курайб, передал нам аль-Мухариби со слов ‘Умара ибн Мусавира аль-‘Иджли, со слов аль-Хасана, со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) никогда не отправлялся в путь, не сказав, вставая со своего места: «О Аллах, Тобою я распространился, к Тебе я направился, и за Тебя я ухватился. О Аллах, Ты — мое доверие и моя надежда. О Аллах, избавь меня от того, что меня беспокоит, и от того, что меня не беспокоит, и от того, о чем Ты знаешь лучше меня. Надели меня богобоязненностью, прости мне мой грех и направь меня к благу, куда бы я ни направился». Затем он выходил».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде