Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 2760مرفوع
Предания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Аби Хасаном от Анаса ибн Малика
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ نَجِيحٍ أَبُو الْحَسَنِ النَّاجِيُّ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж, передал нам Маймун ибн Наджих Абу аль-Хасан ан-Наджи, передал нам аль-Хасан со слов Анаса, который сказал: «К Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) пришел человек и сказал: «Я жажду джихада, но не могу его совершить». Он спросил: «Остался ли кто-то из твоих родителей в живых?» Тот ответил: «Моя мать». Он сказал: «Будь же усерден в проявлении благочестия к ней. Если ты сделаешь это, то ты подобен совершившему хадж, умру и джихад. Если твоя мать будет довольна тобой, то бойся Аллаха и проявляй к ней благочестие».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Маймун ибн Наджих ан-Наджи
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)