Все передачи хадиса

«К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели опьяневшего человека, и тот сказал: "Поистине, я не пил вино, а пил лишь [настой из] изюма и фиников в тыквенном сосуде". И [Пророк] велел наказать его: его толкали руками и били сандалиями. Также он запретил использовать тыквенные сосуды [для заквашивания] и запретил смешивать изюм и финики [при приготовлении набиза]».

«Поистине, он опьянен». Тот ответил: «Я выпил лишь [напиток из] изюма и фиников, приготовленный в тыквенном сосуде». И велел он отходить его сандалиями и толкать руками. И запретил смешивать тыкву, изюм и финики (при изготовлении набиза).

«О Посланник Аллаха! Я не пил вина, поистине, я выпил набиз из изюма и фиников в тыквенном сосуде (дубба‘)». Он сказал: И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал — и его поколотили руками и побили сандалиями. Передатчик сказал: И он запретил изюм, финики и тыквенные сосуды.

«Я не буду пить из тыквенного сосуда после того, как услышал, как Абу Саид сказал: „К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который был в состоянии опьянения, и он сказал: О Посланник Аллаха, я не пил вина, я пил из тыквенного сосуда“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал разбить его сандалиями и ударами рук, и запретил готовить напитки в тыквенных сосудах“».

«Поистине, я не пил вина, а выпил изюмный и финиковый настой из тыквенного сосуда». И тогда его начали толкать руками и бить сандалиями, а также Пророк запретил смешивать изюм и финики [при приготовлении напитков].

Передал нам Абдульаля, передал нам Хаммад ибн Салама со слов Абу ат-Тайяха, со слов Абу аль-Ваддака, со слов Абу Саида аль-Худри, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который пил. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: “Что ты пил?” Он ответил: “Я не пил вина, это лишь изюм и финики, которые я положил в сосуд из тыквы”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил смешивать изюм и финики [для приготовления напитка]».

«Я не пью набиз из глиняного кувшина после того, как к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели опьяневшего, и он сказал: «О Посланник Аллаха, я не пил вино, но я пил набиз из изюма и фиников в тыквенном сосуде». И он приказал, и его побили руками и сандалиями, и запретил изюм, финики и тыквенные сосуды».

«Я не пью набиз из кувшина с тех пор, как к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который был навеселе, и он сказал: “О Посланник Аллаха, я не пил вина, я лишь выпил набиз из фиников и изюма в тыквенном сосуде”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал наказать его, и его били руками и хлестали сандалиями».

«Я не буду пить набиз из глиняного сосуда после того, как к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, находившегося в состоянии опьянения. Он сказал: "О Посланник Аллаха, я не пил вина, я лишь выпил набиз из фиников и изюма в тыквенном сосуде". Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал наказать его, и его начали бить руками и хлестать сандалиями».