Все передачи хадиса
4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
أَلَمْ تَرَوُا الْإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ؟ قَالُوا: بَلَى ، قَالَ: فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ .
Открыть граф →Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 921 V1эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиأَلَمْ تَرَوُا الْإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ؟ قَالُوا: بَلَى ، قَالَ: فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ .
«Сообщил мне мой отец, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разве вы не видели человека, когда он умирает, как его взор устремляется неподвижно?» Они ответили: «Конечно». Он сказал: «Это тот момент, когда его взор следует за его душой»»».
- Хадис 921 V2Абу Хурайра ад-Дусиموقوفтекст основногоأَلَمْ تَرَوْا الْإِنْسَانَ إِذَا مَاتَ شَخَصَ بَصَرُهُ قَالُوا بَلَى قَالَ فَذَلِكَ حِينَ يَتْبَعُ بَصَرُهُ نَفْسَهُ
«Разве вы не видели человека, когда он умирает, как его взор устремляется неподвижно?» Они ответили: «Конечно». Он сказал: «Это тот момент, когда его взор следует за его душой».