Все передачи хадиса

«Повторяйте Коран и следите за ним, ибо клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, он быстрее ускользает, чем верблюды в своих путах».

«Постоянно повторяйте и повторяйте этот Коран! Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, он убегает быстрее, чем верблюды из своих путов».

«Постоянно повторяйте Коран, ибо поистине, он убегает из сердец людей быстрее, чем верблюды из своих путов».

Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Асади передал со слов Бурайда ибн ‘Абдуллаха, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Повторяйте Коран, ибо клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, он быстрее ускользает из сердец людей, чем верблюды из своих пут”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Повторяйте Коран, ибо клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, он более склонен к тому, чтобы ускользнуть из сердец людей, чем верблюды из своих пут”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Повторяйте Коран (следите за ним), ибо он убегает из сердец мужчин быстрее, чем верблюды из своих пут“».

«Повторяйте Коран, ибо, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, он ускользает быстрее, чем верблюды, которых отвязали от их пут».